CONTENIDO DEL BLOG


24 de enero de 2020

Prefiere el trópico ...




  Prefiere el trópico, su benevolencia. A los ángeles se los ve desnudos, o no se los ve, ella escribe. Después descubre los de Roberto Ferri, sintetizados en brazos de musculatura imprescindible y vello suave.
Ferri, mitologías


(c) Carlos Enrique Cartolano. Pajareras Imaginarias, 2019

Ilustración: Roberto Ferri

///En la contemplación de Roberto Ferri y maestros orientales del color, me despido hasta cuando el cuerpo me brinde una nueva oportunidad de desear, y por tanto de respirar. Hablo de "mi dios del cuerpo", ese que conoce todo pero cuya ciencia prefiere guardar silencio. Hasta la palabra, tu piel///

Hablo de superar ...




  Hablo de superar la dificultad, escribir pese al miedo, soplar el silencio, tararear fortaleza, ensimismarme para entregar todo. El que vuelve, se reconoce en quien ama.
Caracol ensimismado


(c) Carlos Enrique Cartolano. Pajareras Imaginarias, 2019

Ilustración: Fuyuko Matsui (c)

Pese a condiciones ...




  Pese a condiciones de la época, esta simiente no muere. Al fondo del tiesto arde un deseo, es de azul pureza. Con esta confianza escribo, doy voces al viento.
Al fondo del tiesto


(c) Carlos Enrique Cartolano. Pajareras Imaginarias, 2019

Ilustración: Marc Chagall (c)

Entonces el coro...




  Entonces el coro, la armonía, tonalidad de voces: Ana, Jorge, Sergio, Dardo, y tantos que un mismo abrazo congregue. Todos hijos de misma madre escrita.
Abrazo y coro


(c) Carlos Enrique Cartolano. Pajareras Imaginarias, 2019

Ilustración: Rafael Sanzio

Puedo anticipar ...




    Puedo anticipar la mirada. Esta vejez es sabiduría del paso, económico pero más profundo cada vez. ¿Hasta cuándo? Acaso algo corrompa superficies, sufra deterioro orbital. Caiga.

Paso y caída
(c) Carlos Enrique Cartolano. Pajareras Imaginarias, 2019

Ilustración: Luis Felipe Noé (c)

Cuando el ojo ...




  Cuando al ojo penetra más allá del espectro visible, ¡es el amor!. El sueño corona la espera, mis pasos afirman terreno, y él me sustenta con nuevo vigor.
Decurso del ojo


(c) Carlos Enrique Cartolano. Pajareras Imaginarias, 2019

Ilusración: Design Mom (c)

Me despierta ...




  Me despierta un murmullo: el caracol, océano y laberinto mira al niño que fui. La conciencia vuelve al comprenderme. Porque vive en mí la maraña, Dédalo, esta arquitectura de un navegante en interiores. Soy yo quien respira, contempla a mi niño, un caracol que el tiempo depositó en la playa.

Caracol
(c) Carlos Enrique Cartolano. Pajareras Imaginarias, 2019

Ilustración: Nautilus (c)

22 de enero de 2020

Aunque parezca que nada...




  Aunque parezca que ya nada espera descubridor, el arte nos inunda con sus invenciones.

Artefactos


(c) Carlos Enrique Cartolano. Pajareras Imaginarias, 2019

Ilustración: Osías Yanov (c)

Sobresalto, seducción ...




  Sobresalto, seducción y arrobo. Acaso es otro desnudo el clásico carrara del recorte, o una misma piel nos desafía. El deseo nunca agota, leo. En consecuencia escribo.
Desnudos


(c) Carlos Enrique Cartolano. Pajareras Imaginarias, 2019

Ilustración: Ricard Hawkins (c)

Vista así la realidad ....




  Vista así la realidad ocupa un salón de exposición por temporadas breves. Algunas muestras duran horas; otras solo segundos.
Richard Hawkins II


(c) Carlos Enrique Cartolano. Pajareras Imaginarias, 2019

Ilustración: Richard Hawkins (c)

16 de enero de 2020

A la par de ...



  A la par de Richard Hawkins recorto y pego. Ambos intentamos mejorar el mundo, acariciar espíritu y materia. Claro que él lo hace en caballete, y yo tan solo en percepción. Para mí el pegamento es la mirada, y por eso solo después el artefacto fluye con palabras.

Richard Hawkins I
(c) Carlos Enrique Cartolano. Pajareras Imaginarias, 2019

Ilustración: Richard Hawkins (c)


Lo propio es ...



  Lo propio es soltarle válvulas al sueño, permitirse el delirio, y a cualquier precio amar más que nunca nadie amó. Son dones del semillero. Acaso sea posible entonces derribar el cerco cultural y detener la guerra.

Tras las alambradas

(c) Carlos Enrique Cartolano. Pajareras Imaginarias, 2019

Ilustración: Wanguechi Mutu (c)

Del mundo ...



  Del mundo –tal como lo veo– comparto belleza, ciencia, fealdad y corrupción. Perjudico y mal guardo el planeta, porque cargo con la falta indeleble de quien una vez eligió mal. El más hermoso pre cultural, el primer protector, sufrió desdén y muerte atroz. Él yace todavía al fondo de la ciénaga, solo por haber derrochado pasión. Diré: semilla a rescatar, si es que mantiene intacta su fertilidad.

Juan José Saer III

(c) Carlos Enrique Cartolano. Pajareras Imaginarias, 2019


Para alcanzar a Adán ...




  Para alcanzar a Adán, a Paris o Alejandro –vaya a saber con cuál nombre estará más a gusto–, es necesario olvidar todo el transcurso de nuestra civilización. La historia diré, desde el contenido de compendios enciclopédicos, hasta memorias de primeras a últimas familias. Y si se trata del otro lado del pedrusco, habrá que comenzar por enterarse de qué conocimiento debemos perder para alcanzar al hombre no cultural de oriente.

Juan José Saer II
(c) Carlos Enrique Cartolano. Pajareras Imaginarias, 2019

Enrique Simonet (c)

Es buena señal...




  Es buena señal coincidir en nombre con el personaje de Saer; claro que además también persigo lo que el tío Carlos en El hombre no cultural. Quién podría oponerse a mi búsqueda, o a la del personaje; ambos manifestamos ansiedades geoló-gicas y arqueológicas por conocerle núcleo y semilla al pedrusco donde estacionamos cuerpos maltre-chos cada día. Toda visibilidad destaca –es cierto–, niveles superiores –corteza y manto–, mientras que de los inferiores ya nombrados solo sufrimos esporádicas manifestaciones, y poco o casi nada vemos. 
Juan José Saer I


(c) Carlos Enriqe Cartolano. Pajareras Imaginarias, 2019

Ilustración: Florencia Gutman (c)

Confesión que ofende...




  Confesión que ofende: la de un juzgador. Experiencia dolorosa, porque abusa al sensible, revela aristas del juicio sufrido, transparenta directivas de quien paga salarios, o copia posturas ideológicas impensadas en un juez.
  No pueden sentar a la poesía en el banquillo. ¡¿Quién podría imponerle sentencia de exclusión?! La poesía crea o no, es factor de mutación o no, subvierte o no, sopla pureza o no, dice diferente o no, es única o no anima en el poema. Juzgarla supone su desnaturalización –devolverla al simple texto–, a todos los no, a lo anodino. La poesía carece de jueces naturales. No se le conocen juzgadores que logren violar intimidades de cuantos con ella vibren y renazcan.
Juicio imposible


(c) Carlos Enrique Cartolano. Pajareras Imaginarias, 2019

Ilustración: Sekigan (c)

10 de enero de 2020

Te espero este domingo 12 de enero, desde las 18 horas

Pajareras Imaginarias se presenta en sociedad:


Libros en venta -efectivo y tarjetas-
Alimentos para cuerpo y espíritu. Con mi firma...

Porque este al que llaman ...




  Aunque este al que llaman, no siempre iguala al pasajero. La entidad va en acción más opus, pende de quien espere y depende además del astro imaginario.  Por eso, muchas veces los encuentros desatan tempestades.
Encuentros


(c) Carlos Enrique Cartolano. Pajareras Imaginarias, 2019

Ilustración: Gaston Bourquin (c)

A punto de ...




  A punto de recuperarme en nombre y contextura. Siempre. Porque cuanto me rodea canta, dice y lee. Y aunque tu piel me falte, con que me pienses basta. Simple engarce en aire y agua, habito esta esquirla del tiempo casi setenta y tres años después.
Círcular



(c) Carlos Enrique Cartolano. Pajareras Imaginarias, 2019

Ilustración: Rupert Bunny (c)

Después son del tiempo ...




  Después son del tiempo cráteres, hondones, surcos, desfloradas cimas, bolsones del viento. La secuencia es serpiente de mil secciones; cuando una vértebra mueve, sin exclusiones cimbran las restantes.
Secuencia


(c) Carlos Enrique Cartolano. Pajareras Imaginarias, 2019

Ilustración. Joaquín Sorolla (c)

Triunfos de la argamasa ...




 Triunfos de la argamasa: los mármoles afirman. Sobre extremidades el cuerpo rige y canta.

Mortero IV
(c) Carlos Enrique Cartolano. Pajareras Imaginarias, 2019

Ilustración: Baccio Bandinelli (c)

Entonces el río ...





  Entonces el río besa la arcilla, separa ambas colinas y siembra el valle. El yermo susurra con voz de calandria, alza manos de hierba; por terciopelos desciende en plata cascada, y funda mujer su tierra. El cereal ondea, sonríe.
Mortero III


(c) Carlos Enrique Cartolano. Pajareras Imaginarias, 2019

Ilustración: Asida Turava (c)

3 de enero de 2020

Mientras entra en su tercera semana de participación HACIA ÍTACA 2020



En las dos primeras semanas de convocatoria se recibieron trabajos procedentes de: CABA, Arg; Colonia San Sebastián, Toluca, Méx; Funes, Sta Fe, Arg; General Belgrano BA, Arg; Inriville, CBA, Arg; La Plata BA, Arg; Mar del Plata BA, Arg; Massamagrell, Valencia, España; Miramar, BA, Arg; Rosario, Sta Fe, Arg; San Antonio de Areco BA, Arg; San Pedro Cholula, Ocoyacac, MÉX; Tandil BA, Arg; Villa Rosa, Pilar BA Arg; Zainacantepec, MÉX.

¿Participarás? Aquí están las bases:

...........................Hacia Ítaca 2020...............................
................Certamen Literario Internacional
Adhiere SADE Atlántica MdP, Argentina
Convoca Lágrimas de Circe, sello editor de Mar del Plata, Argentina
El sello editorial LÁGRIMAS DE CIRCE convoca con carácter internacional, el quinto Certamen de Poesía y cuarto de Microcuento y Ensayo, HACIA ÍTACA 2020. Esta convocatoria se desarrollará conforme a las siguientes bases de participación:
1. Podrán participar de HACIA ÍTACA 2020 todos los escritores de habla castellana, sin importar en qué país residan. Sólo quedarán excluidos de dicha potestad los miembros del jurado, cuyos nombres se detallan en las presentes bases.
2. Los textos deberán ser escritos en idioma español, inéditos, presentados bajo seudónimo y correspondientes a los géneros convocados:
2.1. Poesía. De temática y estilo libres, con un máximo de cuarenta (40) versos (sin contar el título), considerados en uno o varios poemas.
2.2. Puede tratarse también de prosa poética; en este último caso los textos no deberán exceder las veinte (20) líneas (sin contar la línea del título), consideradas en una o varias prosas. Se considerarán pertenecientes a un único género “poesía”, tanto las participaciones del tipo 2.1 como las de esta variante.
2.3. Microcuento –o microficción, o microrrelato–, de temática y estilo libres, con un máximo de 100 palabras (sin contar la o las del título), admitiéndose solo dos textos por participante.
2.4. Ensayo, exclusivamente referido a “Lengua y poesía”, en solo un texto por participante, que no supere las seis (6) páginas A4, o las 265 líneas (sin contar título y eventuales epígrafes).
3. La participación se concretará exclusivamente a través de e-mail, en el lapso que medie entre el 15 de diciembre de 2019 y el 31 de enero de 2020. En el envío deberán cumplirse las siguientes indicaciones:
3.1. El e-mail será dirigido exclusivamente al mail haciaitaca2020@gmail.com.
3.2. En el “asunto (subject)” del correo electrónico, se consignarán: Seudónimo, género y título del trabajo o trabajos. Por ejemplo: paloma (seudónimo); poesía (género); ruego y violín (títulos de dos poemas que sumen, máximo 40 líneas o versos).
3.3. En adjunto I, el o los textos destinados a la participación, identificados con los títulos respectivos. Por ejemplo: ruego (adjunto independiente) y violín (adjunto independiente). El o los adjuntos, deberá enviarse en Word (.doc…) exclusivamente; no serán tenidos en cuenta las participaciones con adjuntos en otras configuraciones.
3.4. En adjunto II, los datos del participante: seudónimo; género; apellido y nombres del autor; domicilio; ciudad o población; provincia o departamento; código de distribución postal; país de residencia; datos de contacto: teléfono (líneas de tierra y/o móviles/celulares) y horarios preferidos; casilla(s) de correo electrónico. Será sólo un adjunto independiente identificado con la palabra “Datos”. El adjunto, deberá enviarse en Word (.doc…) exclusivamente; no serán tenidos en cuenta los participantes con adjuntos en otras configuraciones.
3.5. Como los adjuntos son distribuidos a diferentes personas (datos por un lado –organizadores convocantes– y textos participantes por el otro –miembros del jurado–), no alterará las normas de confidencialidad, que la denominación de la casilla de correo electrónico identifique al participante.
3.6. En ningún caso se informarán los rechazos. Sólo se admitirá un correo o intervención por cada participante y género. En el caso del género poesía, por ejemplo, deberán remitirse los 40 (cuarenta) versos en un único envío. Si se someten menos versos que el máximo autorizado, no podrán luego completarse en un posterior envío.
4. El jurado estará integrado por: los escritores EVANGELINA AGUILERA (Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina), MARCELA PREDIERI (Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina), y SERGIO GIULIODIBARI (Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina), quien actuará como miembro coordinador.
5. Se premiarán tres ganadores (primero, segundo y tercer premio) y diez menciones especiales ordenadas del 1 al 10, por cada uno de los géneros convocados. Una vez dictaminados los ganadores, no habrá posibilidad de apelar la decisión del jurado.
5.1. Se solicitará a cada uno de los primeros premios, que hagan llegar poemas, microcuentos o ensayos, que completen un mínimo de cincuenta textos (50) para poesía y microcuento, y diez (10) textos para ensayo, con destino a una edición virtual que se distribuirá por internet sin fronteras, en medio magnético para los autores, y por suscripción. En esta última condición, sólo dentro del territorio de la República Argentina exclusivamente.
5.2. Se integrarán antologías por cada uno de los géneros convocados, que incluirán al menos dos trabajos de los premiados y mencionados, con las características de edición y distribución indicadas en 5.1.
5.3. En el supuesto de obtenerse subsidios públicos o privados, durante los 60 días posteriores a la comunicación de las presentes bases, que hagan posibles ediciones convencionales (libro de papel), será posible acometer la impresión, con las limitaciones de distribución indicadas en 5.1.
6. El fallo del jurado se dará a conocer durante el mes de febrero de 2020 y será comunicado individualmente a cada uno de los ganadores o mencionados. No podrán declararse “desiertas” las categorías “primero”, “segundo” y “tercer” premio en ninguno de los géneros convocados; las menciones podrán reducirse según acuerde el jurado.
7. Se proclamarán ganadores y mencionados durante las jornadas MARDELFIP –Festival Internacional de Poesía de Mar del Plata 2020– y Festejos DÍA DE LA POESÍA 2020, a celebrarse simultáneamente en recintos o lugares públicos de la ciudad de Mar del Plata, Argentina, los días 19, 20, 21 y 22 de marzo de 2020. En esa oportunidad se hará entrega a los seleccionados de obsequios, diplomas y versiones virtuales (o, en su caso, físicas) de las ediciones individuales y colectivas. A los efectos de la realización de los citados festejos se gestionarán desde el 1 de diciembre de 2019 subsidios, auspicios y apoyos de entidades públicas o privadas.}
7.1. Los participantes del certamen no se encuentran obligados
a concurrir a dichas jornadas celebratorias, ni tampoco a trasladarse a la República Argentina, si es que radican en otro país.
7.2. Las presentes bases de participación, así como los resultados del certamen, serán vastamente difundidos en librerías, diarios, periódicos y revistas, así como en páginas de internet, blogs y redes sociales.
Mar del Plata, 6 de diciembre de 2019

De aquí a la presentación de Pajareras Imaginarias


Los esperamos el próximo 12 de enero desde las 18 horas en EL PALENQUE, la pulpería de Mar del Plata


Entonces el río ...




  Entonces el río besa la arcilla, separa ambas colinas y siembra el valle. El yermo susurra con voz de calandria, alza manos de hierba; por terciopelos desciende en plata cascada, y funda mujer su tierra. El cereal ondea, sonríe.
Mortero III


(c) Carlos Enrique Cartolano. Pajareras Imaginarias, 2019

Ilustración: Asida Turava (c)


tiempo de soplar polvo ...




  Tiempo de soplar polvo de los años. Yeso o ceniza, nieve indeleble, aserrines, limaduras de gozo y dolor, molde de fina arena, brumas del océano, cerrazón. Y en contacto con agua: la argamasa adensa.
Mortero II


(c) Carlos Enrique Cartolano. Pajareras Imaginarias, 2019

Ilustración: Jared Slover (c)


Se echó de bruces ...




  Se echó de bruces sobre el espejo y hundió en él su mano. Ya mojada supo: también por su reflejo cursa el río.
Mortero I


(c) Carlos Enrique Cartolano. Pajareras Imaginarias, 2019

Ilustración: Templo de la luz (c)

Celebro la fotografía...




  Celebro la fotografía, su arte, este regreso del pincel al hiperrealismo, las instalaciones vivas, los escenarios mutantes, la población de balcones precipitando cuerpos a la imagen.

De imágenes IV


(c) Carlos Enrique Cartolano. Pajareras Imaginarias, 2019

Rito Alicante (c)

No existe mayor ...




  No existe mayor curiosidad que esta de comprobar en otros propia imagen. La consciencia del tiempo varía según secuencia ajena o propia.

De imágenes III
(c) Carlos Enrique Cartolano. Pajareras Imaginarias, 2019

Borondo Street Art (c)

Acaso supo ya ...




  Acaso supo ya la ciencia cómo y cuándo recuperar últimas imágenes de quien fugó del cuadro. Hablo no solo de un mirar afuera, sino de la siempre misteriosa observación en interiores.

De imágenes II
(c) Carlos Enrique Cartolano. Pajareras Imaginarias, 2019

Ilustración: Sophimanía (c)

Te miraba entonces...




  Te miraba entonces y te miro. Todo se archiva en el pasado, ese cuaderno de imágenes; allí la memoria escarba y selecciona, por ilustrar cada experiencia.
De imágenes I


(c) Carlos Enrique Cartolano. Pajareras Imaginarias, 2019

Manolo Valdés (c)

Tiempo y mirada ...





  Tiempo y mirada son lo mismo. Ambos atraviesan, cursan una sucesión de imágenes, fructifican. Pocos como Alex Garant han encontrado acertada representación del fenómeno. Y no es por fallas en visión, o interpósitos residuos de la noche. Ambos –tiempo y mirada– perforan la esencia y mutan segundo tras segundo.

Visiones


(c) Carlos Enrique Cartolano. Pajareras Imaginarias, 2019

Ilustración: Alex Garant (c)