CONTENIDO DEL BLOG


31 de mayo de 2017

Habrá futuro si hay poesía



Manifiesto Por La Vida

  Hoy termina una larga jornada de eventos con la poesía como motor de cambio. Una versión más de Palabra en el mundo llega a la meta. No sabemos qué puede pasar mañana, a salvo el deseo de que todo sea mejor, y por
ello trabajamos desde el alba hasta la nueva aurora.
  Hoy somos unos pocos resumiendo el sentir de cientos de millones. Lo nuestro son las palabras, el sentimiento, la imaginación. En este cruce de caminos, nosotros seguimos el de la vida, pero a diario nos sorprenden con los avatares del mercado y “la menos vida” impuesta como un puñal en la garganta.
  Seguimos afirmados en razones, imaginando la vida de otra manera. En ese futuro cercano habrá cambio si hay poesía, y con ella el florecimiento de las mejores capacidades humanas. Que el futuro sea el soñado, depende de cada uno de nuestros actos presentes. Para ello estamos al Alba.


Gesto poético, XI Festival Internacional de Poesía Palabra en el Mundo



cortafuegos        

diez minutos antes del doble ataque a las torres
en new york/ la vajilla del bar tremoló en oídos
de algunos sensitivos
         y veinte antes/ el caniche a la mesa
de rue mouffetard abandonó su servilleta
y un gemido sobre las piernas de suzanne

esa mañana anisah dialogaba con sus primas/ pero
la interrumpió un extraño murmullo
en los estanques/ las tres pensaron: en dumai
también las tortugas verdes son matriarcas

y sobre el bosque de castelar dos nubes coronaron
la construcción/ una grave ceguera apropió
         la redondez y fue en piedra bocha
a imbuirse de cemento/ eso cuando la tevé mostraba
primeras imágenes de humo por la cadena española

una vez más el tiempo es consecuencia/ aún antes
de mudanza en hoteles de paso y contemplar fondos
en las valijas
         el silencio rodea la piel y nos despierta


© Carlos Enrique Cartolano. Abarrotes, 2017

Ilustración: Adrián Hillman(c)

medida


feriado de diciembre, 7.30


un soliloquio de torcaza en el balcón
cuando los cristales entibian/ estiro
la manta
el día apunta al frente
bien abajo perros corren perros/el primer
motor da pruebas de supervivencia
porque poco a poco el silencio se renombra

                   ahora varios uniforman
su carrera/ mientras todo renace o agoniza
suenan bandos/ la fuerza impele y el municipal
arma su bolsa de basura a reglamento

                   cuando me asomo el mar
plancha una gelatina verde/ el clima aquí
reserva oestes de excepción/ son hoplitas
dan batalla a la marea/ y soplan resoplan fuerte

                   mi existencia se debate
entre follajes de memoria y trote/ es hora
de agendas boca abajo/ por cifrarse en los espejos

ya me coronó el cepillo/refrigerados
esperan los estíos de la fruta/ un deseo dibuja
formas de agua/ otra temperatura y la primera voz

hay palabras que convocan/ quizás
me alcancen las respuestas/digo albricias/ voy de pie

© Carlos Enrique Cartolano. De ambas orillas, 2016

Ilustración:  Instagram(c)

30 de mayo de 2017

sin voto




van vestidos de amantes muertos
con renuncias y frustraciones sus maniquíes
de fin de siglo/ los cubren amores
que liquidó la distancia/sementeras
sin dotación de espejo van/ ya no ven

verdad ni belleza sus fantasmas traslucen
el metal tan sólo son guías del cadalso/ mapas
de la persecución: sin llanto sin risa
en sus hogueras/ sin brillo ni doméstica
palabra/ los políticos sin sueños/ sin amantes

© Carlos Enrique Cartolano. De ambas orillas, 2016


Ilustración: Paul Delvaux (c)

la comuna



es por etimologías que alcanzo
lo profundo/ los significantes dijo lacan
son material del inconsciente y el poema
me transporta al origen cavernario

será por eso este trabajo con palabras
certeza en ellas: orquídeas que estremecen
tundras del cultivo/ concordia las artes
aporta gala/ soplo unánime es poesía

© Carlos Enrique Cartolano. De ambas orillas, 2016


Ilustración:  Michael Cheval (c)

29 de mayo de 2017

imán




hoy abrí un cajón y me dejé caer/ en fragancias
del abrazo/ el recuerdo baja peldaños de un tiempo
irregular/ borra y agrega con voluntad ajena

o será mi olvido al fin/ detenido en añoranzas:
la pérdida pinta de melancolía aquello que deseo
o quizás otro esté allí/ contemple su oquedad

cabalgue el mismo calendario/ o me observen
tantos magneticen/ y yo a veces transparente
o desnudo/ o vestido de multitudes y rebaño

© Carlos Enrique Cartolano. De ambas orillas, 2016

Ilustración:  Susana Weingast (c)

devoción



sólo al crackear la cerradura alzo banderas
de mi patria: dos ambientes/ aquí viven
partos/ puerperio/y un soplo besa mis mejillas
         devuelve este ulises a grupas del egeo

         puedo volver de laxitud y orgasmo
de alguna frustración/ pero bajo estantes/ filas
apretadas de lector con mi ventura indemne
         baño al educando/ cepillo sus plumones

es parido el hijo que arropa el cristal
de la sorpresa/ una nueva tensión de mi expresivo:
lo planto en el jardín del horizonte/ después nada
más/ resta ajustarle filos a la trova

© Carlos Enrique Cartolano. De ambas orillas, 2016


Ilustración:  Líbero Baadi

27 de mayo de 2017

caronte



… nadie más joven
que un anciano lúcido
Antonio Gala, Quintaesencia –Vejez

el tiempo vuelto arena junto a estigias
de mi viejo engrosa/ crudo y verde dijo gala
como un álbum de fotografías
                            sólo esta memoria con orfeo
van y vuelven desolados de albas o estíos:
caronte es la mente/ y su pértiga la vana
conciencia de mi tacto

                            porque tendí mi mano
cuanta quedó del mediodía/ y aun sombras supe
como gélidas crestas del olvido

© Carlos Enrique Cartolano. De ambas orillas, 2016

Ilustración: Pierre Subleyras (c)

inclusión



acabo de vivir a cada instante/ felicito
a mi pródigo/ al prodigio de encerrar entre palabras
las márgenes del surco y las mareas/ celebro
al amante en salud/esta velada de lector: miradas
que atraviesan/ la redondez del cristalino y cada
llamado de la carne/ todo sueño/ el vino melodía
cadencias y significado/ la voz si clama/ su respuesta

también celebro al dolor/ esa puerta/ los angostos
pasillos de la muerte/ mi homenaje al origen
fin y cabo:  lo que quiebre/ telarañe o brote
en cada encuentro/mi latido/ la memoria iluminada
esta ansiedad en tactos y saliva/ gracias a la mente
propietaria del cuerpo /sus nudos/ el despunte
y los ocasos/ la fuerza mutante: ideograma de infinitos

es al poema que celebro: sus grifos/ cada soplo viven


© Carlos Enrique Cartolano. De ambas orillas, 2016

Ilustración: Neues Museum

25 de mayo de 2017

portal




porque es jardín culto/ al edén se penetra
acompañado: lo bello de común llamado paraíso
va con uno en otro/ es encuentro en la mirada

por eso mi lector controla travesuras
de la mente/ entrecruces en pendientes del aerópago
elude juicios vanos/ las máscaras y el oro

nos trasviste la fortuna sensorial/ te habito
al ver tocarte gustar leyéndome/ miramos al trasluz
los mismos frutos/ ya somos sus aceites y el color

© Carlos Enrique Cartolano. De ambas orillas, 2016

Ilustración: All posters (c)

24 de mayo de 2017

cardinal





entre deseos y memoria/ unos
adelantan otra posterga/ de espaldas
sobre esta pira que llamaron mundo

y sendos cursos del descanso: noreste
en la derecha: la playa siempre luminosa
sudoeste el inverso/ con plantas

a fauces del volcán/ ese fuego sin término
que alguien tasará con cada ocaso
y en albas de amantes tenores

al levantarme pienso/ no estaría de más
dar vuelta los muebles y orientar
la cama diferente/ de pies al océano

ideas en la lumbre con itinerarios de agua
la existencia es cuestión de puntos y planos
taludes y mareas

© Carlos Enrique Cartolano. De ambas orillas, 2016


Ilustración:  Bodas en Puerto Vallarta (c)

22 de mayo de 2017

para el libro






… se requieren la aurora y el poniente,
siglos, armas y el mar que une y separa…
Jorge Luis Borges, Ariosto y los árabes
-en El hacedor-

dijo extremos de la noche/ pudo decir
crepúsculos y entonces falacia del espejo
hubiera dicho multitudes/ migración de pájaros
y pueblos/ relojes/ la infinita memoria de instantes
son barreras que ante el fin impone la mirada

sin embargo dijo siglos: el tiempo se mide
en su sentencia/ eso es pasado

pudo decir el odio de ejércitos y flotas
cada vez más numerosos / pudo decir guerras
corrupción del alma popular/ esclavos
la atrocidad campante en el discurso

y dijo armas/ eso es confín cesura
todo placer diluye en miserias de la carne

hubiera dicho el inmortal/ homero o las mareas
que cubren por igual playas y nombre
de algún héroe/ podría haber dicho mundo
realidades por prosas del hombre/ la escritura

de los dioses/ y dijo océano más de una orilla
a la vez/ eso es memoria cuanto preexiste
no sería sin encaminarme/ sin distancia

el libro es todo eso/el centro y rastro
la existencia se mide por potencias de lectura

© Carlos Enrique Cartolano. De ambas orillas, 2016


Ilustración: Rastrillo de palabras (c)

21 de mayo de 2017

éxodo 2, 21



la tarde crepitó en el follaje su ninfa
sorprendida/ y exangüe el feriado de voces
a temperatura/ todos volvieron sus frentes

las fugas consisten en polifonías:
y diferentes versiones de ulises dialogaron
prosa simple/ la de prados junto al mar

otra vez la distancia armó su flota
griegos o cartagineses trazaron rutas/ y fue
tarsis un confín para el itinerario

al fin/ el ocaso melló con sangre los aceros

© Carlos Enrique Cartolano. De ambas orillas, 2016

Ilustración:  Didier Laurenco


20 de mayo de 2017

paleta



llamo a la nómina de acciones
pendientes como sólo yo puedo/ la despunto
en cada domingo y así pinto de blanco
intimidades a sobrevenir/ que nada me sorprenda
más que cada amanecer con su calandria
y toda noche de canción que suena mieles
remoto/ reste lugar a tiznes del sueño y desayunos
del idioma: múltiple revolucionario/ único
inquilino del inconsciente

igual que buscarle colores al pincel
o afinar las puntas de mi pluma
como dar cuerda o tender soga/ como decir
la palabra unánime/ acaso exista
y reflejar en ella una existencia: el instante
del límite/ su filo surreal aunque patente/ vivo
con sedas de tu respiración/ y esta saña azul chagall
entre las manos


© Carlos Enrique Cartolano. De ambas orillas, 2016


Ilustración:  Marc Chagall

queda soledad



cuando se alzan solas/ adónde van
si penden de alambres de olfato vista oído
gusto/ manos inasibles al cabo sabés dónde son

fugan quizá fuera de retículas/ se prenden
del cielorraso o las licua el viento/ soplos
de arresto estruendos del cambio/ la emoción

adónde van las manos/ ya partido el fruto
múltiple aunque de sólo una pasión: pulpa-semilla
milhojas prensiles de la historia/ dónde están

verlas será recobrarlas/ ocupar quíntuple acogida
consagración de contactos: molde y forma
figura y parición/ dónde úteros del verbo/ dónde

mi amor no resiste faltas/ este abecedario extrema
hay horizontes de laxitud/ torbellinos de odio
manos inasibles/ puntas del hilo/ se quedan solas

(c ) Carlos Enrique Cartolano. De ambas orillas, 2016

Ilusración:  Envolped in light (c)

19 de mayo de 2017

fidel




… Supo bien aquel arte que ninguno
supo del todo, ni Simbad ni Ulises,
que es pasar de un país a otros países
y estar íntegramente en uno…
no profane mi lágrima este verso
que nuestro amor inscribe a su memoria.
Jorge Luis Borges. In memoriam A.R. –en El Hacedor-.

con cada año pesan más mudanzas
las manualidades/ alguna obediencia que adhirió
su zarza al hábito

                   cada vez me cuesta más
estar presente/ conciliar cinco sentidos y quedar
en mí a la vista: encontrarme en cuanto falta

por eso si sufre alteración la circunstancia/ nuestro
curso ese común arroyo bajo el golpe
de una piedra malhadada/ es/ funesto aquel
                   porque tiende cortinados
y en ondas concéntricas/ su dolor me clava estacas

acaso por quedarse/ o quizás -recién respondí al poeta-
para que otro colón salga a buscarle edén
a nuestro jardincito despojado

© Carlos Enrique Cartolano.  De ambas orillas, 2016


Ilustración:  David Alfaro Siqueiros

18 de mayo de 2017

preludio



con humo en los huesos se vuelve
del incendio/ el ardor demora en apagar
mi infancia/ más que media luna
en los espejos

tras caprichos destella la palabra
su olivo/ el murmuro vegetal silba y silba
tu nombre

es piel intacta de esta noche:
mide mi delirio el pecho

© Carlos Enrique Cartolano. De ambas orillas, 2016

Ilustración:  Mana Vagalume (c)

17 de mayo de 2017

vermes raquídeo



ver antes mirar dos veces/ cobra razón
todo si contemplo me escucha soy oído
lo real carga vista sonaja arruga/ es desequilibrio
estar ausente del sentido y de su muerte

porque sabe distinto el consciente según
reparta repudio aviso gusto amor/ el arte:
su delirio de mi piel al trascendente

soy quien planta/ el traslado/ eso que asombra
busca una luz presiente y cava

© Carlos Cartolano. De ambas orillas, 2016 


Ilustración:  Inge Prader versiona a Klimt

16 de mayo de 2017

de mí que la palabra



de seis a ocho me paseo en dos ambientes
confiado en mis piernas/ zanjo una historia
minúscula/ y me asiste el orden del idioma

durante tres horas cada mañana discurro
con páginas en cuadernos de cinco años/ qué
más decir es comunicarme/ siempre soledades

tras cuatro muros/ son sólo episodios del mito
burgués: pregunto a quién heredo/ acaso existen
tantos niveles de exclusividad como voces

se escuchen en cristalerías/  la realidad arrastra
formas del interrogante/ vanos caracoles sin respuesta
linternas en la bruma y una mujer más cerca

de mí que la palabra

© Carlos Enrique Cartolano. De ambas orillas, 2016

Ilustración: Gonzalo Villar (c)

diéresis la lluvia




No sé si a eso se le dice nostalgia o cómo
pero así me lluevo yo
y después cuelgo en la letra U
las pilchas empapadas.
Martín Echeverría


argüir del goteo sincronías/ por idioma
la sapiencia del que dice al menos y quizás
de quien escucha/ se colige del arroyo su serpeo
por opinar de la existencia cuanto hice
o estoy dispuesto a cometer
                   así las mudas/ lo nuevo
y el desuso siembran a lo escaso un territorio:
el parpadeo/ la sorpresa del guardarropas a estrenar

entonces diéresis de exangüe/ agüero/ antigüedad
dos motitas de la U en güira/ bilingüe y sinvergüenza
semejan gotas de lluvia tropical/ rastros bajo el sol
digo: eso que desaparece tras brisa y titileos
terrores del lingüista/ sinsendero del foráneo

estas contextuales y otras veintiocho monturas
que pierde la U en la tormenta/ tras la lluvia tejida
en boca de martín echeverría -poeta en las hileras
del vino y sus mujeres-/ punto arroz ha dicho es
su trama que supera al tiempo: eso que fuimos
o quizás seremos al decirnos y todavía escuchar

© Carlos Enrique Cartolano. De ambas orillas, 2016

Ilustración: Foto Natura (c)

14 de mayo de 2017

doble espejo




razón de fuente astros y fragmento/ orígenes
de intermitencia alza el episodio/ aromas:
mi recuerdo es ángel la vacancia/ sus velos
pie en quiebre llamador de plumas/ tilde y llanura

hay una fiera del hambre en la palabra/ dice
ataduras y condenas grita/ rosa entre dientes
vórtice la boca/ la multitud y el tiempo viven
de pie en mí/ es doble crepúsculo esta mano

© Carlos Enrique Cartolano. De ambas orillas, 2016 


Ilustración:  Auguste Rodin

12 de mayo de 2017

variaciones en torno a la esencia




((razones del desnudo interior))


cultura/ hojas: no las que gravitan del otoño
digo  las que brotan del pincel de cranach por cubrir
prolijamente sexos de unos y de otras/  numerosas
algunas o quizás más grandes/ la medida
es propósito de un arte para el desescándalo

mujer/ madre y substancia mi palabra/ hera reina
del orbe obligada al mejor amor en afrodita/ profeta
con casandra/ víctima de abuso en frida y mucha
actualidad/ ella no pierde la corona por más tirano
o violador que arrebate el cetro  con violencia

luna/ vista desde el escritorio es como un sueño
carece de tamaño natural/ escena y telón a la vez
varía de color según miradas/ sus dueños son estados
interiores que buscan confesar/ esperanza del poeta
deseo más paciencia blanco a la escritura/ su pasión

libro/ mi día que corre: la transparencia en remanso
es presente y síntesis de historia personal/ estar allí:
en esto se cifra la existencia/ siempre proyecto vive
para estar vivo/ sólo releyendo se lee el gozo/ desnudo
de envolturas hay un único volumen/ y aún se escribe

mar/ palma inversa al celeste: el verdadero rostro
y cuerpo de espaldas a lo desconocido/ manto líquido
cuartel de cuanto pacifista y guerrero apilaron huesos
sobre el tiempo/ dueño de la brisa/ platea de pájaros
que vuelven/ estadio del porvenir/ sus murmuraciones

belleza/ he aquí el confín: simultánea ella y la mirada
todo asombro y perplejidad afrentan al idioma/ el poder
consiste en montar satoris/ abiertos plexos a lo diverso
y perpetuarse/ el demiurgo que gesta en sí un paisaje
diferente cada día/ desanuda arte: es hombre/ se desnuda

© Carlos Enrique Cartolano. De ambas orillas, 2016

Ilustración:  Idvice (c)