CONTENIDO DEL BLOG


31 de enero de 2018

cuaderno siete 71



71.

es una construcción/ ingeniería de cauces la forma definida
capacidades de garganta y el bombeo uniforme/ impermeable
el nombre/ las plantas esculpidas con paisajes
         es a nado el regreso sin vellocino ni corona/ el hombre

es cuanto vio y dejó en el resto

(c) Carlos Enrique Cartolano. cuaderno siete, 2017

Ilustración: Stefanie Rocknak (c)


cuaderno siete 70



70.

números tapizan el lecho del río interior/ grados que la distancia
dibuja al nadador/ tatuajes de ido llegado/ alguna partida a medias
y la espera en bordes del silencio

         lleva aguas la corriente/ a flote palabras mece mi amor

(c) Carlos Enrique Cartolano. cuaderno siete, 2017

Ilustración: Etsy (c)

cuaderno siete 69



69.

cuando la liquidez cabe/ si bulle dilata corriente o siempre
desgrana orillas lecturas y memoria/ cuando corre sin
fin fiesta del sentido cuanto besa el visitante/ sus manos al ritmo
de palabras/ el surtidor de imagen con cabeza a salvo
         las consumaciones a despensa surtida/ la presión
del líquido su anchura/ el vértigo al despertarme metas y parecer

al fin del sueño: la corriente va/ éste en ella: dice

(c) Carlos Enrique Cartolano. cuaderno siete, 2017

Ilustración: Joaquín Sorolla (c)

28 de enero de 2018

cuaderno siete 53



53.

celebraciones a distancia/ la claridad de tiempo envuelta/ vierte
su magia en goteos con rostros/ y alguna palabra suelta ilumina la totalidad:
son imágenes de viejos estallidos/ como quien escucha la agitación
del vecino tras los muros y asiste a su propia fiesta
         después escribe/ todo lo contiene el idioma y estas son sólo

réplicas de cuanto llevo escrito

(c) Carlos Enrique Cartolano. cuaderno siete, 20178

Ilustración: Anahí Hernández (c)

cuaderno siete 52



52.

la agenda publicitaria suma judicatura con labores criminales
y el cuerpo se extraña en intemperies/ la poesía apenas alcanza
a entibiar la superficie
         por debajo sólo justicia alimenta hogueras/ aunque como dije

este es un tiempo de chispas miserables: ya no levantan llamas

(c) Carlos Enrique Cartolano. cuaderno siete, 2017

Ilustración: Erika Kuhn (c)

cuaderno siete 51



51.

la palabra es redoblante/  suena en cada boca del viento:
la propia va enredada con noticias/ quejas y coros de actualidad
un perro husmea rastros de vida entre malezas o
bajo tierra/ algunos cavan buscándole segunda
         versión a una realidad múltiple que arde como
las centellas/ aunque todo se han llevado lejías del ruido y

del silencio: los opuestos conviven con desaparición y olvido

(c) Carlos Enrique Cartolano. cuaderno siete, 2017

Ilustración: La Galena del Sur (c)


25 de enero de 2018

cuaderno siete 50


50.

tanto se esperan reconocimientos/ en medio de la atrocidad
y para qué:
mucho antes de pensar la caricia se dispone eliminar al adversario
         lo mismo en militares/ o políticos/ que con poetas y otros

soñadores sociales

(c) Carlos Enrique Cartolano. cuaderno siete, 2017

Ilustración: le miau noir (c)

cuaderno siete 49



49.

como es sabido/ la conspiración se imputa al enemigo y
todo consiste en decidir de qué oponente se habla/ no por visible
sino por conveniencia en sagas del mundo occidental
         las réplicas entallan esa misma flama que arde en troya:
fatuos del poder/latrocinio  of shore/  religión y tanatoingeniería

(c) Carlos Enrique Cartolano. cuaderno siete, 2017

Ilustración: Hdfondos (c)

cuaderno siete 48



48.

 aquí sopla del sur y mi estufa replica apagándose/ allá
las noticias sacuden el trópico/ y ahora alquien dice:
los huracanes salieron de mente y manos de hombres/ eso por
elementos plumosos/ bruma y patrones de ola/ frecuentes
         en químicos pulverizados/ esa prédica inusual
sopla en redes sociales/ el químico roddie patrick y por radio

limbaugh rush presentador / suenan alarmas de conjura

(c) Carlos Enrique Cartolano. cuaderno siete, 2017

Ilustración: Manuela Ribadeneira (c)

21 de enero de 2018

cuaderno siete 41



41.

pero es imposible/ uno a uno capita la estética: el poema es estación
y sólo hay un destino/ allí está mi favorita/ sus primores del opus

         y el idioma/ para quien soporte el viaje habrá riquezas

(c) Carlos Enrique Cartolano. cuaderno siete, 2017

Ilustración: Revista Magna (c)

cuaderno siete 40




40.

alí babá en árabe o en persa murió custodiando una palabra/ a veces
digo: más vale morderse la lengua/ pero el misterio/ el sucesivo embeleso
y este itinerario de escalas verso a verso/ comprometen

         me debo equidad por eso escribo: un texto de arena y toda huella

(c) Carlos Enrique Cartolano. cuaderno siete, 2017

Ilustración: Alí Express (c)

cuaderno siete 39



39.

la oposición casi siempre aclara/ esta mosca batida por insecticidas/ las
uñas acumuladas en el desague del lavamanos/ una frase de galeano
y aquella palabrita de tuñón que me ronda/ presto atención a botines
         de la escoba/ no vaya a ser que sepulte algún tesoro

cama y tachos de basura son avisperos del olvido/ titilan/siempre bullen

(c) Carlos Enrique Cartolano. cuaderno siete, 2017

Ilustración: Cementario de Santiago (c)

HACIA ÍTACA 2018



El sello editorial LÁGRIMAS DE CIRCE convoca con carácter internacional, el tercer  Certamen de Poesía y segundo de Microcuento y Ensayo, HACIA ÍTACA 2018. Esta convocatoria se desarrollará conforme a las siguientes bases:
1.      Podrán participar de HACIA ÍTACA 2018 todos los escritores de habla castellana, sin importar en qué país residan. Sólo quedarán excluidos de dicha potestad los miembros del jurado, cuyos nombres se detallan en las presentes bases.
2.      Los textos deberán ser escritos en idioma castellano, inéditos, presentados bajo seudónimo y correspondientes a los géneros convocados:
2.1.           Poesía. De temática y estilo libres, con un máximo de cuarenta (40) versos, excluido título, considerados en uno o varios poemas.
2.2.           Puede tratarse también de prosa “manifiestamente” poética; en este último caso los textos no deberán exceder las veinte (20) líneas, excluido título, consideradas en una o varias prosas. Se considerarán pertenecientes a un único género “poesía”, tanto las participaciones del tipo 2.1 como las de esta variante.
2.3.           Microcuento –o microficción, o microrrelato-, de temática y estilo libres, con un máximo de 100 palabras, excluido título, admitiéndose sólo dos textos por participante.
2.4.           Ensayo, exclusivamente referido a “Poesía de pensamiento”, en sólo un texto por participante, que no supere las seis (6) páginas A4, o las 265 líneas, excluidos título y eventuales epígrafes.
3.      La participación se concretará exclusivamente a través de e-mail, en el lapso que medie entre el 10 de diciembre de 2017 y el 31 de enero de 2018. En el envío deberán cumplirse las siguientes indicaciones:
3.1.    El e-mail será dirigido exclusivamente al mail carloscartolano@gmail.com.
3.2.    En el “asunto (subject)” del correo electrónico, se consignarán: Seudónimo, género y título del trabajo o trabajos. Por ejemplo: paloma (seudónimo); poesía (género); ruego y violín (dos poemas que suman, máximo 40 líneas o versos).
3.3.    En adjunto I, el o los textos destinados a la participación, identificados con los títulos respectivos. Por ejemplo: ruego (adjunto independiente) y violín (adjunto independiente). El o los adjuntos, deberá enviarse en Word (.doc…) exclusivamente; no serán tenidos en cuenta las participaciones con adjuntos en otras configuraciones.
3.4.    En adjunto II, los datos del participante: seudónimo; género; apellido y nombres del autor; domicilio; ciudad o población; provincia o departamento; código de distribución postal; país de residencia; datos de contacto: teléfono (líneas de tierra y/o móviles/celulares) y horarios preferidos; casilla(s) de correo electrónico. Será sólo un adjunto independiente identificado con la palabra “Datos”. El adjunto, deberá enviarse en Word (.doc…) exclusivamente; no serán tenidos en cuenta los participantes con adjuntos en otras configuraciones.
3.5.    Como los adjuntos son distribuidos a diferentes personas (datos por un lado –organizador convocante- y textos participantes por el otro –miembros del jurado-) no alterará las normas de confidencialidad, que la denominación de la casilla de correo electrónico identifique al participante.
3.6.    En ningún caso se informarán los rechazos. Sólo se admitirá un correo o intervención por cada participante y género. En el caso del género poesía, por ejemplo, deberán remitirse los 40 (cuarenta) versos en un único envío. Si se someten menos versos que el máximo autorizado, no podrán luego completarse en un posterior envío.
4.       El jurado estará integrado por SILVINA VUCKOVIC (Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina), primer premio de ensayo “Hacia Ítaca 2017”; ISOLDA DOSAMANTES (Tlaxcala, México), primer premio de poesía en “Hacia Ítaca 2017”, y el escritor SERGIO GIULIODIBARI (Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina), quien actuará como miembro coordinador.
5.       Se premiarán tres ganadores (primero, segundo y tercer premio) y diez menciones especiales ordenadas del 1 al 10, por cada uno de los géneros convocados. Una vez dictaminados los ganadores, no habrá posibilidad de apelar la decisión del jurado.
5.1.    Se solicitará a cada uno de los primeros premios, que hagan llegar poemas, microcuentos o ensayos, que completen un mínimo de cincuenta textos (50) para poesía y microcuento, y diez (10) textos para ensayo, con destino a una edición virtual que se distribuirá por internet sin fronteras, en medio magnético para los autores, y por suscripción. En esta última condición, sólo dentro del territorio de la República Argentina exclusivamente.
5.2.    Se integrarán antologías por cada uno de los géneros convocados, que incluirán al menos tres trabajos de los premiados y mencionados, con las características de edición y distribución indicadas en 5.1.
5.3.    En el supuesto de obtenerse subsidios públicos o privados, durante los 60 días posteriores a la comunicación de las presentes bases, que hagan posibles ediciones convencionales (libro de papel), será posible acometer la impresión, con las limitaciones de distribución indicadas en 5.1. En el caso de los primeros premios, los autores recibirán un máximo de cincuenta (50) ejemplares de las posibles ediciones físicas o convencionales. Para las antologías generales, cada autor recibirá cinco (5) ejemplares de las posibles ediciones físicas o convencionales.
6.       El fallo del jurado se dará a conocer durante el mes de febrero de 2018 y será comunicado individualmente a cada uno de los ganadores o mencionados. No podrán declararse “desiertas” las categorías “primero”, “segundo” y  “tercer” premio en ninguno de los géneros convocados; las menciones podrán reducirse según acuerde el jurado.
7.       Se proclamarán ganadores y mencionados durante las jornadas DÍA DE LA POESÍA 2018, a celebrarse en recintos o lugares públicos de la ciudad de Mar del Plata, Argentina, los días 23, 24 y 25 de marzo de 2018. En esa oportunidad se hará entrega a los seleccionados de obsequios, diplomas y cd´s o libros. A los efectos de la realización de los citados festejos se gestionarán desde el 1 de diciembre subsidios, auspicios y apoyos de entidades públicas o privadas.
         7.1.    Los participantes del certamen no se encuentran obligados
a participar de dichas jornadas celebratorias, ni tampoco de trasladarse a la República Argentina, si es que radican en otro país.
7.2.    Las presentes bases de participación, así como los resultados del certamen, serán vastamente difundidos en librerías, diarios, periódicos y revistas, así como en páginas de internet, blogs y redes sociales.


Mar del Plata, 1 de diciembre de 2017




18 de enero de 2018

cuaderno siete 38



38.

caminar prójimos decía boccanera jorge/ hablaba de los años sesenta
entonces mis oídos llevaban tapones y esta mirada de hoy no existía
         era capaz de correr furias de veinte cuadras tras un cable
de teléfono por aquella voz/ y ahora cuando los portarretratos
cuelgan sólo en interiores/ me desvelan tus pasos hacia la cocina
porque dijiste: estúpidamente/ fui por café/ y es inútil el olvido: no es

novedad respondo/ hace tanto que acompaño en la distancia

(c) Carlos Enrique Cartolan. cuaderno siete, 2017

Ilustración: Goldberg (c)

cuaderno siete 37



37.

me considero incapaz de encontrarle ombligo a la palabra/ ni
siquiera puedo señalarlo: pero sé que truena en mí/ y es magnífico

como el huracán

(c) Carlos Enrique Cartolano. cuaderno siete, 2017

Ilustración: Peter Greenaway (c)

cuaderno siete 36


36.

una intención de belleza y de formas cumplidas/ aclaró giannuzzi
una condición de espejo para la conciencia/ aquí la totalidad pueda

reflejarse sólo por fracciones de segundo: y será el poema

(c) Carlos Enrique Cartolano. cuaderno siete, 2017

Ilustración: Fine Art América (c)

15 de enero de 2018

cuaderno siete 35




35.

me queda extremarle bisagras al cuello/ mirar bien alto sólo
por buscarle estética al huracán/ ese ojo de mujer seduce: sus guiños
sobre antillas/ el brazo destructor que extinguirá florida
         la fealdad puede purgar a unos/ horrorizar a otros
la dulce estética de irma vuelve a ser cuestión de presidentes/ su

mueca/ tanta risa/ sus gemidos de jinetera satisfecha

(c) Carlos Enrique Cartolano. cuaderno siete, 2017

Ilustración: Istock (c)

cuaderno siete 34



34.

de este lado ya tenemos suficiente  con una lotería de sospechosos
la última suspensión de beneficios graciables/ y un juez incompetente para
opinarse que destruye pruebas/ aquí sufrimos ausencias: sonrisas
perdidas junto con la tierra y vínculos partidos cuarenta años
         atrás/ ya nadie sabe dónde buscar la verdad/ tampoco si santiago
se fue con ella/ nos rodean interiores con triple cerradura y el olor

a ropa quemada va inundando todo

(c) Carlos Enrique Cartolano. cuaderno siete, 2017

Ilustración: Primera hora (c)

cuaderno siete 33



33.

de aquel lado llegan imágenes/ apariencias del terror con salida
franca: en monturas del viento/ o tras sabiduría de clavos y tornillos
evacuados de corto plazo salpican aquí o allá las carreteras
vistas a vuelo del ángel salvífico:
         es un tiempo de noticias/ la realidad se arma con opinión
y antojo/ cualquier sistema de estadísticas sería superado por la

multiplicada fobia de sujetarse al vicio por alcanzar supervivencia

(c) Carlos Enrique Cartolano. cuaderno siete, 2017

Ilustración: Katia José e Irma (c)

cuaderno siete 32



32.

penetra el mar/ todo convierte en tiempo espacio/ magnitud es  entre
piernas/ pechos/ raptos de memoria y amnesia transeúntes  suplicantes
son/ fondo o superficie en mutación durable
         cuando xul solar sumerge el instrumento/ su mirada suena
y sabe más allá del horizonte/ depositó por mí esta bacante con sus peces:

ahora nos mira

(c) Carlos Enrique Cartolano. cuaderno siete, 2017

Ilustración: Xul Solar

10 de enero de 2018

cuaderno siete 31



31.

lo supieron llull/ abulafia/ de cusa/ dalí al emerger del hipercubo
y suspender pasiones frente a gala/ lo supieron shoenberg y egon/
blake y klee/ lucian también: la cuadratura comprende
triángulo y circunferencia/ el mayor saber es esa esfera con centro

         en cada punto y círculo que escurra hasta el final

(c) Carlos Enrique Cartolano. cuaderno siete, 2017

Ilustración: Hipercubo -Salvador Dalí-

cuaderno siete 30


30.

la partitura nace al término del sueño/ la previa sensación
remota/ la verdad de largo parece inalcanzable/ y no por belleza
ni goce o coronación de espera:  se necesita diferencia
para establecer  la concordancia
         con el verso los opuestos se saludan/ aquel salve
de los gladiadores/ la mosca con plumas de ángel/ brillos
para la opacidad y glorias del castigo/ antes oxímoron

que humanos

(c) Carlos Enrique Cartolano. cuaderno siete, 2017

Ilustración: Fantasía Lovecraft

cuaderno siete 29


29.

cuando comprendo mi edad logro colocar el saber en sólo
un envase/ ojo más oído dijo llull/ ese poeta que definió
todo vínculo en términos de idioma/ dicen: poetología:
cada cual es al cabo lengua
         de lenguas/ libro de arena/cuanto une y relaciona en mí
define al resto/ cada palabra presagia la por llegar/ es vida

en cada cosa y delata un equilibrio/ más acá del logos y la magia

(c) Carlos Enrique Cartolano. cuaderno siete, 2017

Ilustración: Ars Magna (c)

leónidas



no se me permitan cercanías ni colme mis sentidos
la presencia/ antes siempre imagine más que vea
batalle otra vez sin armaduras
                            no atesoren los bolsillos/ quede
seca mi boca y exánime esta piel que supo tantos
desiertos recorridos/ me sea dado el fin: la despedida
la memoria sabe más y vence al tiempo

© Carlos Enrique Cartolano. Abarrotes –de forma-, 2017


Ilustración:  Termópilas, monumento a Leónidas

7 de enero de 2018

cuando dice


“Por algo” Julio Cortázar
Blohf  Latinoamérica 20.08

         ayer por la tarde/ cortázar entre labios de cristina
dice siete y rayuela/ cuando la memoria puesta en pie echa a caminar
aunque permanezca de fierro en las sillas: sus palabras
atornillan/ y cada cual es este libro que todos leyeron sin siquiera
abrirlo/ qué curioso digo es un espejo/ que en tan breve
superficie refleje diez mil años

         el hombre es hoy un mapa cruzado por boca y carretera
                   con pájaros de tinta/ y amor en claroscuro

                            me permito estar aquí mientras don julio
                                      va del interior dos siglos por delante

© Carlos Enrique Cartolano. Abarrotes –de forma-, 2017


Ilustración:  María José Montañes ©

amor de 510 ac


… buscando el equilibrio
sagrado de las cosas…
Valeria Pariso
qué otra cosa sino la sonrisa de dos milenios
y medio en ella/ las complacencias protectoras
de él/ por responderle a valeria

         porque labraron maderos de eneas
-aquel respetuoso del patrocinio subido en andas-
ellos: amantes de cerveteri/ sobre un sarcófago
de terracota –previo 510- en louvre lens

anticiparon su fin/ hicieron de él su mejor momento
al legar sonrisas/ confianza en entregas porvenir
         son principados las paces de contemplación

ellos pusieron sus ojos sobre el nicho antes de ocuparlo
hicieron del respeto poesía/ sacral equilibrio/ amor

© Carlos Enrique Cartolano. Abarrotes –de forma-, 2017


Ilustración: Los esposos de Cerveteri, en Louvre-Lens

tiempo de escritura



         aquí hay un lector/ él
tras concluir un capítulo cierra el libro/ luego prosigue
otra historia en el sueño

                   distinto en sitio y conciencia
allí el autor continúa la secuencia temporal  de pie
o tal vez escribe
                   y al cabo duerme cuando el primero despierta

en tiempos disímiles comparten la historia/ pero
mientras a uno vuelvan a sorprenderlo descubrimientos
el otro agradecerá al sueño la imaginación supérstite

la naturaleza ignora el tiempo/ por eso éste se detiene
en ocasiones/ y al volver/sólo el pensamiento mágico
                   responde en consciente a la inquietud

© Carlos Enrique Cartolano. Abarrotes –de forma-, 2017

Ilustración:  Libertad digital (c)

atardecer



que queda en la piel/ entre los dedos al reverso
de mis párpados cuando revivo
una presencia/ si prefiguro decir cuanto no dije
torno a ver en contexto diferente
                                               digo: mi certeza
sobre imágenes de ayer/ qué queda debajo
de la caricia/ ido sol hielo acaso/ al enfrentar
bordes y recodos: una frontera en los sentidos

© Carlos Enrique Cartolano. Abarrotes –de forma-, 2017

Ilustración:  Brian Kerr (c)

3 de enero de 2018

madejas



teje y deshebra un galope/ es
murmullo hoy más cercano/ hembra de mí
palabra inversa/ molde del silencio/ encarnación
del soplo previo a brotar alas

                    después retocen letras
sobre el papel y en océano de idiomas sepa
cuál es mi huella/ cuando hile cadenas/ al subir:
sólo plumas de lastre habrá:  llanura en el poema

© Carlos Enrique Cartolano. Abarrotes –de forma-, 2017

Ilustración:  Garth Knight (c)