CONTENIDO DEL BLOG


22 de octubre de 2016

portavoz

        

El lenguaje del sueño no está
en las palabras. Está bajo ellas.
Walter Benjamin
pero al cabo la primera rompe el ruedo y desnuda
su voz penetra vórtice en la boca/ significo
en memoria de trabajos del submundo o quizás
sólo en estas marcas: ellas laten negro y carmesí

supe y supo él hallar la calma/ si no otros labios
caricias que agiganta la distancia/ guante
de mi lengua sol infante

el amor es esta lupa que remonta la existencia

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2016

Ilustración:  El fauno de Pompeya


21 de octubre de 2016

extremo


(melancolía es) la pérdida irremediable
de la presencia
Jean-Francois Lyotard, Sobreviviente

este espacio mide lo que respiraré
cuanto el tacto y la captura puedan/ la vista
es un proyecto cultural: yo no cuento
sino como intérprete del color y sus mareas

no son míos manos y ojos/ ni siquiera
el venteo de mi tiempo gran factor y soplo
del orden heredado

por eso cuelgo de la sinusoide/ la existencia
acaba a bordo del furgón de cola

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2016

Ilustración: Quo es (c)

la vals


en Maurice Ravel
siempre se descubre el suceso

las derrotas en lo nimio anticipan batallas
en bosque de columnas/ el mismo derrumbe
del templo soplo de invierno en los nidos
el ancho de la rajadura
 mi paisaje varía

fuera de todo propósito no hay plan que resista
al suceso de la realidad/ esto que soy en mí: el hecho
un fenómeno de conciencia-inconsciente la turba
y detrito que siguen a cada acaloramiento

al volver/ rindo homenaje a la mirada precursora
quilla del alma filo y contrafilo/ acaso es ravel
suena en mis pies cimbra en toda superficie
quiénes pregunto bailan al centro de la imagen

quién soy/ y es ella en verdad mi primer abrazo

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2016


Ilustración:  Camille Claudel

19 de octubre de 2016

espejos


La pose es un gesto inmóvil
Roland Barthes

una ausencia abisma/ penetra en la mirada lo que fue         
sin que supiera/ la contracara del gesto en mí
el yermo bajo esa llovizna suave que despierta al otro

es un escándalo el espejo dijo barthes/ el arrebato
de allende los sentidos/ presente que no pude anticipar
mis ojos sus rehenes y cuanto transcurrió hacen bulto
en los bolsillos/ es intermitente: vuelve a suceder

así me desviste la existencia entre tu falta y el espejo

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2016

Ilustración:  Quehacer en Murcia (c)

mide


tener un resplandor de lo que sigue
sucediendo en los orígenes puros
H A Murena, La metáfora y lo sagrado

diez kilómetros el silencio
una agonía en tránsito/ las palabras
en boca de inocente y este hilo
que pierde puntas/ cuanto envolvió y sobrevive

igual mirada pero con diez kilómetros
la espera es el cartel de anuncio/ la advertencia
misma  y su reiteración: alma al viento
la memoria un vértigo/ la cifra es árbitro

cinta asfáltica y acusación lo que levanta
esto que sostiene/ va en el agua reverbera
es sonido/ crece en la boca

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2016

Ilustración:  Bernard Buffet

17 de octubre de 2016

cacería


así como Rimbaud
en viaje

dejé que los perros cobraran distancia 
replegado/ el coto hizo su presa en mi interior
y ya sin murmullos ni pieles hubo ni fuego
a percutir/ sólo silencio

al fin del decurso ahora
sin fondo a la vista/ mi existente sorbe aún
no somete el horizonte (aquel de rimbaud)
ni el vaso admite ya otra vertiente:
es propio el jadeo/ tras la huida hay huellas

me ocupa el pálpito de un arma/ y gatillo

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2016

Ilustración: Saint Pierre

pendiente


se han esparcido semillas en las voces
para que crezcan interrogando a las palabras…
Gastón Sequeira, como un buzo


gravita sur al sol y aguarda peros
de recurrencias se trata/ de existir al otro lado
del cabestro nudo de palabras y colgar vacíos el silencio
como volver aunque al cabo del baño tu mirada esa otra
versión del fuego entre manos/ la mujer
al través de aguas y vertidos tu oculto/ aullido sos

camisa al fin / dispersa sombra: sol tu almohada

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2015

Ilustración:  Luz Letts

15 de octubre de 2016

aguja


El origen de la existencia es el movimiento.
Esto significa que la inmovilidad no puede darse en la existencia,
pues de ser inmóvil regresaría al origen: la nada.
Por esta razón el viaje no tiene fin, tanto en el mundo superior,
como en el mundo inferior.
Kitäb Al-Isfar, El libro de la revelación y los efectos
del viaje (Siglo XII)

por causa de avatares de la noche recién amanecido
el día me impuso descanso/ cada hito de bruces a los pies
y plumas perdidas en delirios de estación

así vuelvo del mundo inferior:
no es cuestión de nombres parece/ cuanto estuvo entero
yace fluido  entre escombros
                                   lo incompleto asume formas
                                   y el metal huye en elipses infinitas

hay un horizonte repuesto en la mirada/ el vaivén de las mareas
cuanto fue fijo es mutante y el misterio se desviste:
llevó pieles de áfrica la noche/ dije que este brillo aturde

presión de surcos es
escozores la semilla
 mansa mi aguja te penetra

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2016

Ilustración: Utilidad (c)

14 de octubre de 2016

en foco



Sucede que puedo conocer  mejor
una foto que recuerdo que una foto que veo
Roland Barthes, La cámara clara

los bororo negados al reduccionismo científico
llenan de risas el patio/ miran y tocan sin fin fotografías
tomadas por lévi strauss en el 35 cuando por los 70
ellos son la foto con colores: resistieron al estado
carioca/ las misiones y el culto de la muerte
celebran dignidad y vida/ por eso rescatan el recuerdo

ellos se respetan:
son sonrisas del hombre verdadero/  aves del paraíso
dioses erguidos para siempre/ cuando lo empírico
y la historia aún no transcurrieron

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2016

Ilustración:  Arte e algo mais (c)

uno es 1



leyendo a Claude Lévi-Straus
Tristes trópicos, 1955
de sur a norte/ este para oeste aquí también
es uno el hombre y por más filo que se ponga
a la opinión no se lo parte en dos sin daño

acaso uno se encuentra en rebanada ajena
en otro que sufre o goza diferente/ el deseo es
uno mismo: piel y tiempo en sola superficie

lo social llega después/ un dibujo en la mirada
el tatuaje del origen y sinfín el tránsito/ la huella
que comparte azar/ esa diferencia más humilde

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2016

Ilustración:  Globedia (c)

11 de octubre de 2016

creciente



                                                                                                                             el hombre es superación de angustia
  Georges Bataille,  El erotismo            

otra vez sopla sudeste y la poesía de pie
suelta esporas de angustia/ qué es el hombre sino
una mira enderezada a estar
sin nueva noche
en lo deseable sin fin/ o por fin
con el lenguaje
acariciar la carne viva de su muerte

la existencia es relectura/ este poema no es
el anterior aunque cargue mismas palabras/ no es
este revuelto ahora en mí      
                                   bebida superior/ jugo gástrico
un baqueano que arriesga predicción

criptógama la poesía es
un concilio/ un círculo
máscaras de reciente talla/ el antídoto en muda
lo permanente aún/ angustia mutante sobreviento

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2016


Ilustración:  Joseph Kosuth

10 de octubre de 2016

mudo licor


((sobre una isla efímera
de amor desesperado
Juanele, A la orilla del río…))


candado por viaje dijiste/ remate de existencias
pero la huida habrá de alcanzar su coto/ los grifos
se pensaron para suspensión y no para sequía:
                                   se vuelve el volante a la derecha
pensando delicias del regreso

y aún pendiente el curso/ te advierto tenés cerca
un dique: el ansía contenerte terciopelo sobre pana
el sol sobre tus brillos/ la mirada en cada palma
                                   y un licor con dos que sueñen
sabés/ mi destino de amante está en tu boca

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2016

Ilustración:  ABC (c)

edén sin palabras


texturas del silencio
Maurice Blanchot, La voz narrativa
seguís al extremo en cada sentido/ desnuda
de olvidos                   cómo no advertirlo
sos el silencio/ y cuanto lo interrumpe

yo soy la falla/ por mí gravita el agua su caída
por eso hasta aquí la humedad fue sospecha

mirá: en mi boca cabe plena la biodiversidad
por ella es tu vientre

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2016

Ilustración: Paradeisos (c)

9 de octubre de 2016

linea y borrón



-leyendo a Umberto Eco-
entre oralidad y escribalidad:
el énfasis de la pregunta, siempre diferente


este poema duerme todavía al otro lado de la luz
y de los nombres/ se alimenta con antologías
del recuerdo en franco subconsciente/ este poema
es un dolor prendido de todos los dolores y funde
la suma de pigmentos en la noche más medrosa

este poema no es pez arde en la sangre/ no de brisas
él suena a vendaval es meteoro interminable
es un rayo/ la estampida de animales en la carne y es
otro minotauro al fondo de silencios y de hielo
este poema es la única pregunta/ y suma todas

pende del hilo más delgado y es acero su palabra
vale existencia y sobrevida/ sujeto a vos: te inquiere

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2015


Ilustración: Delvaux

8 de octubre de 2016

falso mecano


la palabra precipita
cimas y cañadas
enero 17 2:30 AM
privado de reposo dejé atrás la madeja
y salté de la cama/ hay noches vacías que saben
a derrota y entregas que acaban en suicidio

todo sucede en fondos de cristal/ murmullos
trepan por la espalda/ cola y cabeza del áspid
se encuentran al cabo de la historia
                                   allí donde dejé la ropa
                                   y aguardé el despunte
ahora se mezclan los colores/ es negro en la paleta
y entonces veo cómo otros besan por mi boca
o retienen con mi abrazo

es cuando pierdo la palabra
en el mercado: todos la disputan aunque a mí
ya no me pagan
bebo un licor prostibulario
la identidad sortea su orgía de máscaras y estruendo

un mecano ajusta/ el silencio gobierna y discrimina
yo pregunto quién quita las tuercas

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2016 


Ilustración: Dreamstime (c)

elcano


Primus circumdedisti me
(del escudo de armas
que prodigó Carlos V a Sebastián Elcano)
cada semana dos veces subo a la cinta
me desvisto el carlos atlas por mirar
girar el mundo desde el primer piso/ aún no sé
si lo circundo o acaso me lleva en vilo/ sólo
creo batir caloría por caloría y metro a metro
brumas bajo verde de mis pies

después pedaleo otros veinte meridianos
creyéndome elegido de la fuente de juvencia

cuánto disparate cuánto transige el hombre rehén
de manzanas  doradas/ mientras del otro lado
una prebenda aeróbica entretiene al carcelero

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2016


Ilustración:  La Nao Victoria

7 de octubre de 2016

dínamo



El cuerpo sin órganos es deseo; es lo que desea
y aquello por lo que se desea.
Deleuze y Guattari, Cómo hacerse un cuerpo sin órganos


océano en un hoyito/ cada sensación sea mi universo
plenitud de altamar inlímite
                                   pero no debo recordar
solo así creer que el dolor acaba/ no vencen las orgías
del cuerpo: su citoplasma ese verdor recibe y no recodifica
                                   menos aún interpreta

vuelvo sin embargo a desear soy mi esclavo/ la cadena misma
una sensación que no disipa fácil/ el intento soy
la presa del medio camino: una diferencia de mí contra el tiempo
lo que el área perfora y este silencio de agua
                                   contra la única compuerta

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2016

Ilustración: Irupé Sarmiento (c)

5 de octubre de 2016

quattrocento





Grito y el pájaro
Me arranca la garganta
Escribo y el buitre
Desgaja los dedos
Miguel Veyrat


hay planos de uccello en esta esquina/ hoy cada color
agota en sí profundidades y suenan graves en concierto

la luz angosta/ se superan lanzas de velázquez
y manet se anuncia buscándole revés al bastidor:
el universo de frente/
el arma unánime del siglo es la guerra
en las conciencias: este fósforo que enciende segundo
tras segundo

            la batalla de pie/ los caballos alzan pechos
            sopla herbicidas esta armada seis veces secular
            que borra el límite y sucede todavía

después me incluye el lienzo y suelto las jaurías/ cultura
arranca de mí los cazadores/ la existencia es sinuosa y sortea
interminables suspiros de aquí a la víctima/ acaso algo mitigue
al superar el bosque

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2016


Ilustración: Doble Paolo Uccello

4 de octubre de 2016

muay boran


8AM en la plaza un encapuchado pelea
con su sombra pero no la ve/ tira golpes al aire
y con cada uno sopla:  seguro conoce la levedad
de su alter ego/
                me detengo a contemplarlo
comparto suelo para el baile/ creo imaginar
el turbio espejo de su fuerza

aunque de boxeo sepa lo de suárez: esa afición
indómita de cortázar/ o vuelva a la memoria
pascualito alzado sobre la pantalla de cine
                en mi pueblo/ no sé
adónde van los golpes o si se queja  el otro
si en realidad la sombra existe y acompaña

en todo caso será ancestral la lucha así
                como la guerra sin término prosigue

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2016

Ilustración: Julio Cortázar

3 de octubre de 2016

altamira




magia de los arcanos
                en la primera mitad de enero

me senté a esperar/ paciencia en la derecha ansiedad
a mi izquierda                         por las ventanas me alcanzaban
claras anarquías del deseo/ el libreto racional de pies
juntillas/ espacio /franja horaria a total disposición

fortuna giró su rueda otra vez/ en qué otra cosa consisten
el calendario y esta inmovilidad de mi estirpe

las partes animales se adaptan al frenesí del cambio/ pero la cabeza
jamás claudica aunque sobre ella llueva o le crezca cola
al demonio/ la existencia es cuestión de medir volúmenes
a lágrimas y saliva                   el amor lleva las manos atadas

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2016


Ilustración: Dama Fortuna

2 de octubre de 2016

versión oficial


… el  poder significar (…) no se puede definir más que
como la fricción de la música con otra cosa, que es la lengua…
Roland Barthes, El grano de la voz


habrán de terminar la fiesta y las licencias/ el sueño
de los pobres/ esta versión mía de la voz
con primeras horas/ o aún finales:
otra cosa se nos pide desde la oscuridad

con toda razón te asusta el canibalismo
de la realidad/ aunque son ventanas con intención
algún rey unánime resucita en cada uno
para obtener plano y laxitud/ paso al oprobio

nunca alcanzó con la cabeza/ la única ciencia
permitida nos gobierna y al otro extremo el arte
encadena estaciones de celda y nudo
cuál ilustración es mi pregunta/ acaso lo sabés

qué labradores atienden el surco/ porque ambos
fuimos víctimas de quien paleó detrito
aire tierra y otra vez no logramos respirar
sepultos/ absortos por un grito que ensordece

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2016

Ilustración: Genaro Pérez






1 de octubre de 2016

picaduras


Según Paracelso, dicha o escrita,
la sentencia griega “osy osya osy”
detenía a las serpientes
Conf Campanella, De sensu rerum et magia -1620-

el cissus vence al marco o es frontera la ventana/ no sé
cuál extremo me alumbra: lo divino que el cristal emula
o acaso el ser viviente profano en su sabiduría/ he vuelto
de la observación que me sostiene  (también soy impotencia
y miserias del olvido/ ya me parece imposible sujetarlas)

busco palabras por calmar la sed/ que pacifiquen
caballerías de apolo o detengan el vermes interior/ voces
o escritura contra ofidio y sus toxinas

sobrevivo a infinitas picaduras del tiempo/ sus guerras
crueldades de la hipocresía/ esta ignorancia que cargo
gigantesca y escarpada sin amantes domadores/ soy

como este cissus/ me rebelo hasta la herida y después
la lumbre esa eterna inexplicable me derrota

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2016

Ilustración: Cissus

atlas fugaz



El cuerpo del hombre es siempre
la mitad posible de un atlas universal
Michel Foucault, Las palabras y las cosas
una mujer cruza la calle le vacila una bolsa
en cada mano/ ella ignora su señal del orden:
la contienda que cabe en cada brazo el juego
macabro del piedra papel o tijera/ la ireproducible
composición de sus cadenas de carbono

cómo saber qué elementos celebrarán
la semejanza mañana/ con otra química en el cuerpo
con hálitos de otra estrella si raya un hallazgo
en el lenguaje/
 cuál la naturaleza fugaz del cambio
y cuál será después su alternativa de carne

un compost la supervivencia del mundo en ella:
cuatro míseros elementos o quizás otros la gobiernen
cuando todavía su especie y la mía lo ignoren

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2016

Ilustración: Aleah Chapin (c)