al sereno

si parece imposible soñar

descubrimientos

colonizar un cuerpo sin ocuparlo

pensar en otro

sin que te piensen

si tan fácil parece

encontrar el propio sello

contemplarse en soledad

pasar la noche y el frío

como si fuera por primera vez

pero todo es posible

la dificultad dura y extendida

si la noche es sólo una siempre

y el frío ya no varía

© Carlos Enrique Cartolano. Regresos, 2013

Ilustración: Steven Lawler

collares

si de caja negra se trataba

y hasta aquí la memoria

venía a bordo disponible hoy les digo

mis amigos

se ha oxidado

de mis deudores será la iniciativa

desde hoy y en cuanto aún amanezca

a menos claro

que les conformen estos abalorios

esferas con dos o tres colores

tan tristes transparentes

hebras de futuro común

inútiles colleras del destino

© Carlos Enrique Cartolano. Regresos, 2013

Ilustración:  Tartessos

antípodas

… según las teorías de Epicuro (…)

al otro lado reina el caos, el abismo,

el infinito desierto de las aguas…

Jakob Wassermann –Cristóbal Colón-

tras la imagen camina la memoria

ella ajusta nudos sujeta ingredientes

centrífuga dama posesiva

ella funde incertidumbres

acaso el futuro que hoy arroja luz

es lo mismo vuelto a suceder

o será ya momento de mostrar su voz

mi perla cuando el cielo extienda

un celeste tabernáculo a los ojos

quién dirá si hay otro lado

o todo el misterio se queda aquí

flotando a salvo

o quizás hundido en desconfianza

será entonces la ocasión de atravesar

el mar intimidades del neón

y las conciencias pasar del revés

enfrentar a los antípodas esos

que hicieron reír a lactancio

por las piernas en alto

y derramadas cabelleras

no lo sé

sólo compruebo el vacío de mis manos

nada traje nada llevo

seré yo el revés y otro lado de este día

© Carlos Enrique Cartolano. Regresos, 2013

Ilustración: Kossakovsky 

soledad de nieve

… No habría soledad

sin el amor…

Jorge Urrutia, La agonía de Roma

hace frío hoy nevó por la mañana

decía tu voz

angosta en la línea telefónica

                            corporizaba ella

mi soledad

tendía un pasaje oral del que sólo

puede salirse apagado

y desnudo               es verdad

hizo frío y nieva de este lado

y no estás y yo estoy

esta soledad de roquerío

disuelta la nieve

la edad de piel estriada

pliegues con silencios de cuclillas

esta soledad de farallón calmada la tormenta

una gloria sin su canto

el océano cubierto de flotantes rojiblancos

los anzuelos y el color de soledades

mi existencia

todavía hace frío

nieva

                         tu voz se para

© Carlos Enrique Cartolano. Regresos, 2013

Ilustración: Abbas Kiarostami

el mito

… el caos del amor

y el orden del deseo…

Benjamín Prado

porque en un poema yacen

dos fuerzas

 industrias del ojo y de la imagen

la femenina mira primero de soslayo

después despieza expone

las partes sobre seda temblorosa

en tanto la fuerza masculina tan segura

rasga el papel clava su garra

va ciega encendida de misterio y por belleza

del deseo al amor tiende el poema

una escala de palabras en orden de peldaños

quien alcanza su estación olvida intimidades

zapatos en la alfombra

consume oxígeno las velas

anarquiza al único gobierno

confunde y mezcla es él y es ella

a la vez

es el desorden

© Carlos Enrique Cartolano. Regresos, 2013

Ilustración: El jardín de Orfeo (c)

cuarto oscuro

llego y derramo los tinteros

entresijos atestados de palabras

animales fabulosos

que arrastran sobre orugas

                            diccionarios

estoy sentado en un tiempo diferente

ocupo el cajón vacío

que un ojo corriente dejó olvidado

detrás de las cortinas 

la vista se acostumbra al color

                            de cada cosa

pero sólo con la luz y en la forma

que hoy al poema le conviene

al llegar soy una herida del soneto

el noveno día de vigencia

la última letra del decálogo rebelde

el polvo inocente de la alfombra

una melodía que cuela por la noche

cuando algo o casi todo

queda a oscuras y pierde la poesía

© Carlos Enrique Cartolano. Regresos, 2013

Ilustración: Picasso 1949 ((tras la tapa de SATORI -alumbramientos-))

equinoccio

…Un verso apagado sin final…

Yorgos Seferis –Epigrama, 1939-

pensé que sería el último quiebre

de mi lápiz

di como un hecho

la crisis del grafito su fracaso

en festivales del verso

con heladas de noche

y madrugada

supuse que húmedo el pabilo

el amor ya no encendía

la memoria en ocasiones

ponía al cuello

piedras de molino

y no me bastaría 

con restarle pátina al espejo

describí ausencias

la infértil visión de las ventanas

el agua turbia en los viajes

y el océano que tras ellos

me cubría

fueron cien para mil poemas

no se atrevió mi ánimo

a ordenarles sino el número

y fue

hasta el intercambio de miradas

entonces el grafito cobró punta

la calidez volvió al sereno

derroté a la oscuridad

con candelabros

volvió a su historia el agua

el prisma completó su arista

la elipse o el círculo los trazos

y tuvo final el verso

cuando todo regresaba

© Carlos Enrique Cartolano. Regresos, 2013

Ilustración:  David de la Mano

saxo continuo

el rictus en la boca de coltrane

bajo brasa encendida

puso en crisis los idiomas del viento

tanto tuvo la vida entre las manos

y sopló su angustia cada noche

que la música no cesa

ella y yo lo sucedemos

© Carlos Enrique Cartolano. Regresos, 2013

Ilustración: Fanart ©

ausencia

            

los cuestionarios se responden

al filo de las ventanas

allí donde las cascadas nacen y casi todo

crece a partir de los colores

pero qué hacer con el silencio

esta pregunta que no florece

aunque llame a zafarrancho

 recién amanecido

© Carlos Enrique Cartolano. Regresos, 2013 

Ilustración:  La Plaza España (c)

piel

al amanecer llovió

y aunque el sueño fue contundente

germinó el casal de palomas

que ocupan mis ojos danzantes

sobre el filo de la medianera

me dedico a estirar la cama

con alguna prolijidad

                   pienso en duplicar

noches como piélagos

del destino

después

entreveo las márgenes del sueño

y a su largo la corriente

quién borrará pisadas de paloma

                   al cabo de esta noche

© Carlos Enrique Cartolano. Regresos, 2013

Ilustración: Jorge Torregrosa (c)

las manos

lleva en la bolsa una botella

su mediodía se agita

en las manos

el hombre no sabe qué lleva

en la bolsa

es un pájaro

él carga alas

en las manos

el vino lo piensa y la tarde

navega en su mirada

el hombre cree llevar

su siesta en la bolsa

futuro turbio palpita

en las manos

cuando él descorche

la botella cobrará vida

en su pájaro

y mis palabras brotarán

escurriéndose

en las manos

© Carlos Enrique Cartolano. Regresos, 2013

Ilustración: Cueva de las manos

broche

fermentos que buscan el mar

así para sigfrido

estas velas son río brote

                            alisio a la vez

precipitado y solución

ahora el verde tiñe

el azul abre rumbos anega

los rojos muñones del invierno

llego ansioso de tu broche

el metal vuelca voz entre los dedos

© Carlos Enrique Cartolano. Regresos, 2013

Ilustración:  Romero de Torres

puente

como botas tres números más grandes

así les van a mis pies estos feriados

son tierra baldía del festejo

hilachas de bandera

melodías que la distancia oxida

eco difuso

no gobierna mi paso el almanaque

ni un reloj me juzga

voy mecido en tu mirada desde el viernes

© Carlos Enrique Cartolano. Regresos, 2013

Ilustración: Fotografía sin identificación de autor

frida

frida sí ese ángel mutilado

al que debemos restituir

zonas olvidadas de la forma y de los cuerpos

alas y silencio rimas y cartílago

negro de hueso

en las miradas

frida sí ese dolor aborigen

las certezas de tonalidad

y su muerte rebelde todavía

que se estira hasta quién sabe

aunque ella vive brota en los cristales

del siglo

banderas rojas

canciones repetidas

refractaria al mármol a las enciclopedias

frida sí siempre sola

en su cama de lágrimas y abortos

sigue cargando este dolor en plaza doble

© Carlos Enrique Cartolano. Regresos, 2013

Ilustración:  Frida Kahlo

latitud

…De su insensata prudencia
se burla hoy cada ocasión perdida…

Constantino Kavafis

en este hondón sudeste al menos mi vello

anuncia primavera al despertarme

aún descaman recuerdos entre sábanas

y las cosquillas tironean

pero son más largos los meses

y agosto denuncia el despojo de inviernos

extremos al cabo del ñandubay más delgado

también escama amarillo en tu voz

pendiente ausencia del frío

acaso vuelvas

la misma mujer pueda el sol con tanto hielo

yo seré distinto como soy cada mañana

en revuelto de sábanas

 mira: en esta latitud

siempre es invierno confirma un palomo

en el más alto de los espinos

su vista fija en este domingo sin campanas

y en la urgencia de mis arterias

© Carlos Enrique Cartolano. Regresos, 2013

Ilustración: Lettl (c)

regresos 2

con cada amanecer las luces

turban vegetaciones

y encienden la fantasía       impactos son

arboledas a las siete

carabelas de las diez

los intergalácticos resplandores de las doce

y el murmullo de tanto disco aterrizado

a las 18 cuando los brujos retornan

con la ciencia universal en un puño

tan real el monte

como fantástica la brisa enamorada

                            del hombre y su destino

qué es del realismo sin la fantasía

                                      pregunto

y cómo ella sin el ojo avizor e intolerante

© Carlos Enrique Cartolano. Regresos, 2013

Ilustración: Patrick Hugues

ciudadano

acaso destiña sienta que mancho sangre

y albo

imprima colores del crepúsculo

con mis experiencias de intimidad

no te acerques más           no sigas

mareas extranjeras mutan tu cristalino

porque desde que vivo aquí

piden silencio rigen quietud y la voluntad

conscripta

mi generación será de tutores

carceleros de la trascendencia escuetos

pontífices de la estupidez    quedate

no te manches mejor concentrarse en gris

y cantar a la mudez haciendo sombra

porque mis colores contaminan     

hoy destiño

© Carlos Enrique Cartolano. Regresos, 2013

Ilustración: Marjorie Bull (c)

paganini opus 6

      

… tierramujer en mástil imposible…

Américo Álvarez –Aquí entera tú-

a puertas cerradas truena fusibles la pasión

y el desayuno calora sólo con horarios

cuando nadie ni yo lo imaginamos

por eso hoy son anecdóticos

el mate en intemperies este florero sobre la mesa

vencido y final el termo

ahora pongo a enfriar la espera

agotada de chispas y violines

llantos hubo

sobre la alfombra de terciopelo rayuelas de mi mano

buscando sombra y ecos entre memorias

el olor aquel por remontar con cada noche

tu imagen a bordo del reloj

algo se pone en marcha y el sol tirita

© Carlos Enrique Cartolano. Regresos, 2013

Ilustración:  Emilia Nogales

cambios

… amanece y no seré

la misma.

Silvia Rodríguez Ares

ya sé con claridades ella será otra

sus elipses tropezarán con mis esquinas

entonces llevará un enigma más del sexo

y sus borrascas

cuando termine de correr sus cortinados

la mañana licuará cepos previos ella tendrá

marcas todavía yo acariciaré las mías

                                      sin reconocerme

el sexo nos supera en estabilidad porque rige

sedas mieles legisla a plazo fijo es experto

en vísperas y consecuencias él pega coletazos

                            por sobre todo nos dispersa

es que ella es otra está lista a decolar

húmedos pelo y manos en cambio yo

aún despliego alas nocturnales en la carne

                   trabajo en descifrar mis nombres

© Carlos Enrique Cartolano. Regresos, 2013

Ilustración: Carlos Alonso

alimentos

el siguiente movimiento consiste en dejarle lugar

a mi cuerpo

él queda a solas conmigo

aspiro a que lleve menos lugar del que ocupa así

las piernas abiertas erguido el torso y en cruz

los brazos con la espera

desierto en derredor heladas la tarde las voces

y sin correo

él sólo quiere mi alimento él mi cuerpo acurrucado

engulle la memoria almuerza mi esperanza

© Carlos Enrique Cartolano. Regresos, 2013

Ilustración: Líneas de dolor (c)

invierno 2

sé de alguien que escrutaría mi niño suelto

de esta mañana

cuando acumulo regresos suficientes

para estirarme en cien poemas    

no afanarme con un ábaco o con el sol

pespunteado a través de la cortina

esas cosas engullen tiempo espera y nervio

descreo de cantos supérstites

de orfeo y de eurídice devuelta

la existencia consiste en recomenzar

siempre se renace creo en otros ojos

así apunto al océano hasta que el horizonte

trague las velas establezco

un patio de naranjos donde discurrir

vida de muerte o sujeto en propia carne

reflejos de una llave de agua

siempre puedo atravesar valles del polino

entre tirreno y adriático para eludir piratas

en messina

circunferencio abrazo en el idioma

porque yo también corrí detrás de caballadas

y aprendí a empujar los invasores

con el largo de mi lanza

también manifesté impaciencia y rebeldía

y concluí en tres por cinco convaleciente

de un viaje como tantos

cuando ya el invierno bajó la cuesta

me invitan claridades

asoma sus maderos la palabra

dispuesta a navegar

© Carlos Enrique Cartolano. Regresos, 2013

Ilustración:  Fotógrafo no identificado

ocres

… allí, sin tiempo,

no hay muerte…

Carlos –Las letras penitentes-

llegará es inevitable el momento

de desnudarnos

frente al espejo de la intimidad

y habitar la isla de ocres

esa del embarcadero que soñamos

repetidas noches

al otro lado del turbión

© Carlos Enrique Cartolano. Regresos, 2013

Ilustración:  Javier Arribas