CONTENIDO DEL BLOG


17 de agosto de 2016

animal


No más hilo (…) no más Destino (…)
el interior no gobierna más el exterior…
Roland Barthes,, El imperio de los signos

escrito en la piel cesó lo invisible/ resulta
acaso necesario que algo me salve vengan
por mí estos gestos en letargo que despiertan
cada mañana
            mejor yo por ellos/ en cada letra
pintada en los muros en cada arista que toque
está mi potencia: la condición del ánimo

porque todo es escritura si afuera y en ciernes
la humanidad es medio peso y fin/ porque todo
es lectura: la raíz/ el gesto/ con bordes por orificios
mi animal contamina y salva

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2015

Ilustración:  Photos (c)

el provocador


… nada provoca más que guardar silencio
Maurice Blanchot
… el silencio (…) como una disposición
de la resonancia
Jean-Luc Nancy

cuando el cuerpo se guarda las palabras
la conciencia monologa/ su existencia es
un torreón rodeado por abismos: allí todo
acusa sensibilidad invita al desborde y arde

nada tiene mayor densidad/ es el presente
en los cuatro puntos cardinales: solar y terreno
porque el mutismo gravita peso al silencio
se le reconocen sustancia aristas planta

camina y permite espacio/ o se acerca surte
fogonazos/ la instantánea quiebra cualquier
movimiento/ tal houellebecq cuando el mundo
lo perdió y él sonreía en la primera plana

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2015

Ilustración:  Michel Houellebecq


los dos



El imperio de los signos
Roland Barthes
una mitad presente y la otra recuerdo
creo que yo lo mismo/ sos tu entrega y el anuncio
que fuiste en mí: su redención y esta paz
que se detuvo a contemplarte

somos en el otro/ entrepieles y en la confianza
de sus pliegos signo: donde uno nace
el otro torna a ocultar su individuo
sol extremo al cabo de una noche

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2015

Ilustración: Francisco Bocaccio

claude garamond



cambio de tipografías, 10-11-15

los extremos mueven siempre al conocimiento
de la diferencia/ hay otro andarivel dicen donde
el teclado luce más con garamond/ ella: dibujo
clásico para la tipografía antigua/ inspiradora
de la modernidad

será quizá porque claude cumplía doce años
cuando españa dibujó para europa otro horizonte
entonces cada palabra dijo distinto/ cobró misterio
el lenguaje se levantaron babel y sus librerías
impuso mayor peso cada letra

me cambia la vista en noviembre diez
claude dibujó perfiles a revoluciones de erasmo
y chambellan/ lo suyo fue intimidad de médula
presencia real del griego/ forjó punzones aires
que sangran otra vez en mi poema

© Carlos Enrique Cartolano.  Patriapalabra, 2015


Ilustración:  Claude Garamond y su influencia

lugar común


((… una unión crispada sobre el vértigo
de la separación… una pasión de la lengua
Jean-Francois Lyotard. Rememorar la cosa))


acentúa el recuerdo si repiten palabras el color
de la tarde/ punto en que fugan luces si sumerge
el paralelo en la distancia/ siempre veo
el arco de tu espalda la cabeza hacia atrás
como apoyándote en la historia en todo aquello
que jamás olvidaste
                        un jardín es tu piel entonces
entornos de la brisa sobre un alado de extremidades

hay desniveles/ del suspiro al grito y del contacto
al tiempo común: la simbiosis del texto es posible
la pasión predica en la urgencia del otro/ devuelve 
juventud si anochece con aroma de jazmines

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2015

Ilustración: 4bp (c)

16 de agosto de 2016

brevitatis causa


Cuando el tiempo sólo sea rapidez, instantaneidad y simultaneidad,
mientras que lo temporal, entendido como acontecer histórico,
haya desaparecido de la existencia de todos los pueblos, entonces,
justamente entonces, volverán a atravesar todo este aquelarre
como fantasmas las preguntas: ¿para qué?,
¿hacia dónde?, ¿y después qué?
Martin Haidegger. Ser y tiempo


es la brevedad condición de cada cosa
o acaso es magnitud inútil el tiempo/ por qué
epilogué a cada instante cuando el amor
recomenzaba/ por qué sinfín observo y aún
no reconozco mi huella un nido donde cebar
los egos/ fondo de espejo quizás abrazo
luz de puños diáfanas llanuras del agua/ nada
envidia inmensidad al mar

                        menos el tiempo/ porque soy
confín pero vaso estrecho/ simple fisura de esta edad

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2015


Ilustración:  Vincent Van Gogh

tinieblas



el cuerpo… una alianza que es la traza
del acontecimiento…
Alain Badiou, Lógica del sitio
en ritos del amanecer las manos
prestidigitan la noticia/ palabras y silencio
la memoria del grito adhesiones desapegos
agua es mi historia cuando el día asoma
tenue en las persianas

                                   lo último que dijiste
holló en la oscuridad/ y ahora frío inerte
desliza arenas al exterior: hace lugar a sonidos
inesperados por suerte y gracia de un equilibrio

aquí derrames
no cabe el propósito
tampoco palestras de poder
ya dicho enmudece
marcha como cierzo entre taludes
de lectura/ el poema
el habla de tinta
murmuro en palomares

                                   sirvo un vaso de agua/ píldoras
de la mañana: mis manos disponen el rito de supervivencia
que nadie explica

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2015

Ilustración:  Imgres (c)



continente



el conocimiento como fin
Feria del libro, 28 y 29.11.2015

el camino a oscuras levedad en las candelas
y engaños de la luna/ la memoria ayuda a medias
cuando se trata del descubrimiento

celebro tu cuerpo la circunferencia del abrazo
calidez en los vientres/ y cada pregunta
resolviendo el boca a boca/ creo conocerte ya

encontrarme a nivel del condominio: semblantes
palabras necesarias/ carne viva en las manos
paces/ destinos de pie atado/ paralelos al amanecer

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2015


Ilustración:  Kelzo

rehén



                                                                           …la caverna de la boca
que no habla
Jean-Luc Nancy, A la escucha

ya dije te amo y después
renunciamiento silencio/ el suspiro
un resuello son derroches de arquitectura

somos fatuos/ la fragilidad del hombre
escucha promesas en aridez
se baña en sonidos y pone fechas a la confesión
la historia consiste en ruidos anteriores
y el presente musita inseguridad

mi intención recorre la pantalla tal y como
ensaya un discurso/ y en el necio chat
mísera calcula espacio a sus palabras
hay veda de corrección/ es habla incontinente

vuelvo a escribirlo entonces: te amo

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2015


Ilustración: Ecestaticos (c)

15 de agosto de 2016

fundación


El índice de la mano derecha se alza
apuntando hacia unas nubes densas.
El índice las convierte en índices.
Juan Carlos Gorlier, Nudos del lenguaje


quién predicó lo incompleto/ quién reclamó completarse
acaso imploró a la técnica al número al registro
de una memoria ajena al día/ quién confesó haber vencido
o señala fuera de sí el oponente/ queda alguien
prescindente del opuesto alguien ignorante de la diferencia
ese signo de lo fatuo repentino implacable atardecer
en las palabras/ quién lustra la corona y quién la esconde
aún alguien corrige para mejor y se contiene

amor: hoy fundamos la mañana/ al descorrer espuma
fuimos luz paraíso y símbolo

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2015

Ilustración: Argonautas

14 de agosto de 2016

durazno



Sólo hay un agua que vuelve…
Leopoldo Lugones, Cancionero de Aglaura

mágica extremidad izquierda si te despierto
en abrazo sinfín ciño tu cintura/ dibujo
un ruedo a la tibieza tal como el durazno
abre pasos al médano por desaguar

después levanto persianas a la despedida
aunque voy fundido en vos/ como curso dulce
en la inmensidad

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2015


Ilustración: Magias vecinas

13 de agosto de 2016

lo endeble es fortaleza



… Hombre, he aquí tu paracaídas, maravilloso como el vértigo.
Poeta he ahí tu paracaídas, maravilloso como el imán del abismo…
Vicente Huidobro, Altazor –Prefacio-


es naturaleza de mi tiempo el desequilibrio
creo en pausa restante o espacios libres
como si nada colmase/ fuera sencillo
abrazar a sade y lautremont nada menos
a mi sazón del existente armo

un patio de juegos
sin verle orillas al estadio: el límite ideal
yo violo preceptos imposición o norma/ como
en parís del 68/ el cuerpo es barricada
natural y mi poesía opuesta a códigos
al carnet de socio por supuesto al crédito
vive el libro el resto plástico

                            palabra es lo posible
entonces voy pendiente/ como altazor caigo
en paracaídas la cultura puesta al frente
aunque alcanzan mis esfínteres/ cargo metralla
verbo activo bruño nombres los aclaro

mi tiempo es desequilibrio y empuño el arma
desde el hombre: la locura/ pero sin embargo
disto megasiglos de la muerte

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2015

Ilustración:   Capricornio en Blue (c)

consuno


((En la figura que se llama oxímoron,
se aplica a una palabra un epíteto
que parece contradecirla; así los gnósticos
hablaron de luz oscura, los alquimistas, de un sol negro.
Salir de mi última visita a Teodelina Villar
y tomar una caña en un almacén
era una especie de oxímoron;
su grosería y su facilidad me tentaron…
Jorge Luis Borges, El Zahir))



lo dicho ley patria/ constitución de la palabra
mi reino es pendiente de murmullos/ floración
que ya despierta nazco en ella arteria y curso
cada día con nombre diferente/ toda existencia
es un dadá envejecido                           también

la mía territorio del deseo y poca luz/ oxímoron
soy deconstrucción al cabo: el opuesto vive
en mí alternamos el uso de coronas/ soy mapa
del agua presencia al fin última página/ noticia
que otro espera quizás sentina      y mi remedio

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2015 

Ilustración: 2bp (c)

11 de agosto de 2016

devolución


8 ½ de Federico Fellini

la perfecta representación no existe
recordar prende fuego emotiva las llamas
vuelca vértigo al canal/ gran agitadora
la memoria: en esto consiste la existencia
cambio y frenesí retorno al conocimiento

o cómo devolverse la pasión al revivir
una noche/ escuchando de otra boca lo mismo
que se dijo a sí por consolarse/ el corazón
sobre la lengua pero también entre manos
es otra historia y como fue: de pie la carne

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2015


Ilustración: Ocho y medio, imágenes del film

10 de agosto de 2016

ísola


algo en mí que hace al lecho de los peces
Nicolás Bratosevich, Endecasílabos con agua

la patria laguna de márgenes inciertos
que dilata el curso
terreno de aluvión
avulsiones que huella un nadador
y su cuerpo navegante/ la tierra es suspiro
el agua una escritura misteriosa

empapa las manos los pañuelos y el velamen
mi nombre es un tatuaje inmerecido/ quizás
debería llamarme resultado
la espera                sinfín sensible
un salto o giro la mutación no cesa/ soy
cuando logro estar: estamento y presente
inestable a morir por estar vivo

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2015

Ilustración:  Agua santa

9 de agosto de 2016

visto



Decimos entonces
lo que no es nuestro
Rodolfo Modern, Idioma
gaviotas de un ala veleros en panorámica
unos ojos visión en vuelo/ el contraluz
y la memoria recortan queman la instantánea
nadie ve ya como habrá visto/ tampoco yo por más
que desgrane versos pétalos y lágrimas
plumas de gaviota o chispa salada

acaso la vista se haga poema/ la representación
aunque miserable quede: sea referencia
elixir para sobrevivientes

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2015

Ilustración: Theo Van Ryselberghe

7 de agosto de 2016

tejido de fondo


… le aportó esta gloria única
de una razón de niño
en la cual brillaba todo el esplendor
de la claridad impersonal…
Maurice Blanchot, Sade y Lautremont



no soy otro al devolver escritura:
el motivo motor del mundo/ pretextar es chapoteo
cuanto se teje en exteriores eso que despojó la marea

poema el ultraje verdadero: se escribe para morir
al secreto y volver al niño/ pero los consumibles extinguen
su esplendor es breve y vivo de chispazos

la conciencia de interior es su impenetrado/ el texto final
fondo del mar ángel piloto del corazón profundo
la causa de arribo
                   para el amor ya se sabe ni piel ni palabras

arrecian carestías/ la ignorancia abruma

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2015

Ilustración: 2bp (c)

fuente del pasado


… una doble noche cubre mis ojos
Cátulo, Poemas 51

cuando la vida continúa en el espejo/ rescato
el primer plano lo que quedó del otro y eso
gris del fondo: lo perdido abandonado/ follaje
que siempre acaba por caer y lleva mi nombre

así fue oscureciendo mientras arrastró luz
todo cuanto llaman frustración/ a flote dos ojos
y volátiles los que esperé hasta ayer/ por fin
amanece en la visión inmóvil del agua

la existencia es de simple faz
sobre el hilo de luz la conciencia filtra pájaros
y es nuevo el canto/ la materia gira al levante

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2015

Ilustración: Micromios (c)

6 de agosto de 2016

místico


por qué, entonces, mi cisne desvía…
Marina Tsvietáieva
La Doncella, encuentro tercero y último

me acuesto y cruje el mundo/ estiro
mis piernas para cubrir el territorio
que separa estas pieles de vecinas/ armo
posiciones del recuerdo y hoyos
por si gotea/ va a gachas mi historia
entre páginas cristales dientes/ diantre
brazo  inmaduro fragilidad de pecho

necesito extremidades veloces/ y un cuello
previsor siete puertas mismos astros
igual número de encuentros negaciones
y disculpas/ me echo y tiemblan olvidos
moribundos aunque no finados
aún respiran sus pordioses/ subibajas
las fallebas/ al saco las artes: yo mármol

un tiempo/ te veo con la espera tal como vos
me mirabas desde el reloj de la tarde

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2015

Ilustración: Cubasi (c)

5 de agosto de 2016

gnosis poiesis




y yo la absorbo y la adoro como a una novia
Walt Whitman, Canto a mí mismo I

la gnosis es penetración y la envoltura crónica
sólo carta del relato/ ahora bien: una vez adentro
y surto en intimidad acaso se logra salir
quién lo hizo indemne sin rastrón de parte muerta

mío el síndrome del bosque abandonado/ nunca
pude separar: folio quebradizo al viento que alguien
arrancó/ esto soy estación tras estación nauta sí
interno del gozo de inspirar y expirar en la poiesis

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2015


Ilustración: Michilacura ©

4 de agosto de 2016

nauta


ya que el tiempo me huye…
Alphonse de Lamartine
el habla sospecha del otro/ somos
continentes a la par murmuradores
de la diferencia/ el lago de lamartine
ese campo de batalla donde acoraza el tiempo
asuela recorre y destiñe

me quedo con tu palabra/ la que al soltar
vos yo me dije: pañuelo de seda
palma en vuelo/ memoria de sobreviviente
bálsamo acaso

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2015 

Ilustración: Zazzle (c)

3 de agosto de 2016

obediencia


escuchando a Enrique Dussel

ars escritura elegante la de esperas
culta es como la china/ llega a los diez mil
entre signos grafías aromas y sabores
supera a michoux/ acaso satisface

pero dicen que al escribir así los chinos
piensan su cultura y la concretan
son centrales como siempre/ en mares
comercio en sabidurías del beneficio

y en cómo permitir al tiempo atravesarlos
su conocimiento es reflejo del que su dios
acuña de sí/ sólo es respetuoso el poder
si bien razona a quién espera y obedece

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2015

Ilustración: Voyagesfotos (c)

2 de agosto de 2016

dobleces



((La grande bellezza
de Paolo Sorrentino (2013)))

antes de hundir raíces dos dolores crecen
en el aire/ enhebran sus enredaderas en ojales
de lágrima y derrumban todas las copas

dos dolores digo/ con sabor opuesto aroma
nombres de la tierra abren y sangran lunas
próximas al parto/ dos dolores sus larvas

vermes de grosor verano en los plátanos
cuando el amor era lluvia/ tus manos recorrían
límites del agua en las aceras/ y esa carta

fue cuando recogiste el ancla como un canto

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2015


Ilustración: Imagen de La grande belleza

1 de agosto de 2016

cadena


Nuevo mundo
de Gabriel Retes, 1976

la censura otorgó mayor importancia a las piedras
que trasladan indígenas expoliados/ y al poder
de conquistas que vencerá flaqueza y terremotos
antes que al mismo pasamanos en que aún consiste
la existencia
         en ambas puntas de cadena el látigo
hay mentiras: el temor puede más que los refuerzos

con cada golpe/ por mandatos de despojo
los señores echan muertes en la ciénaga
y a los postres saltan ellos a la gehena de sus bocas

© Carlos Enrique Cartolano. Patriapalabra, 2015

Ilustración: 4bp (c)